عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رضي الله عنه قَالَ: كَانَتْ عَلَيْنَا رِعَايَةُ الْإِبِلِ فَجَاءَتْ نَوْبَتِي فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا يُحَدِّثُ النَّاسَ فَأَدْرَكْتُ مِنْ قَوْلِهِ:
«مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، مُقْبِلٌ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ، إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ» قَالَ فَقُلْتُ: مَا أَجْوَدَ هَذِهِ، فَإِذَا قَائِلٌ بَيْنَ يَدَيَّ يَقُولُ: الَّتِي قَبْلَهَا أَجْوَدُ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُمَرُ قَالَ: إِنِّي قَدْ رَأَيْتُكَ جِئْتَ آنِفًا، قَالَ: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُبْلِغُ - أَوْ فَيُسْبِغُ - الْوَضُوءَ ثُمَّ يَقُولُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةُ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ».
المزيد
Uqbah ibn Amir (que Allah esteja satisfeito com ele), ele narrou: Foi-nos confiada a tarefa de, e chegou minha vez de pastorear-los. Então, de tarde, os levei de volta e encontrei o Mensageiro de Allah, que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele, de pé, falando às pessoas. E eu cheguei a tempo de ouvir parte do que ele dizia:
Todo muçulmano que faz a ablução (wudu) e a faz perfeitamente, e depois se levanta para realizar dois Rak‘ahs, concentrando-se nelas com seu coração e rosto, será garantido o Paraíso. Ele disse: Eu disse: Quão excelente é isso! Então uma pessoa à minha frente disse: O que foi mencionado antes é ainda melhor. Eu olhei e vi que era Umar, que disse: Eu vi que acabaste de chegar. Então ele disse: Qualquer um de vós que faz a ablução (wudhu) e a faz de forma completa e cuidadosa, e depois diz: Ash-Hadu An lá iláha illallahu wa anna Muhammadan abdullahi wa rassuluh (Testemunho que não há divindade digna de adoração além de Allah, e que Muhammad é o servo de Allah e Seu Mensageiro), as oito portas do Paraíso serão abertas para ele, e ele poderá entrar por qualquer uma delas que desejar.
