عن جابرٍ رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:
«إِنَّ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشِّرْكِ وَالْكُفْرِ تَرْكَ الصَّلَاةِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 82]
المزيــد ...

Jábir - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou: Ouvi o Mensageiro de ALLAH - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - dizer:
“A linha de demarcação entre um muçulmano, um politeísta e a incredulidade, é o abandono do Swaláh.”

[Sahih] - [Narrado por Musslim] - [Narrado por Musslim - 82]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, alertou contra o abandono do Swaláh obrigatório, e disse que entre um homem e envolvimento no politeísmo e na descrença está o abandono do Swaláh, pois o Swaláh é o segundo pilar do Isslam, e tem uma grande relevância no Isslam. Quem o abandona, negando a sua obrigação, descreu de acordo com o consenso dos muçulmanos, e se o abandona completamente por negligência e preguiça, então é um infiel. E foi relatado o consenso dos Companheiros do Profeta a respeito disso. E se a pessoa por vezes negligencia o Swaláh e outras vezes o observa, então ele fica exposto a esta grave advertência.

Das notas do Hadith

  1. O Hadith enfatiza a importância do Swaláh e a constância da sua observância, pois é uma característica distintiva entre crença e descrença.
  2. Uma forte advertência contra abandonar o Swaláh e negligenciá-lo.
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (57)