+ -

عن جابرٍ رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:
«إِنَّ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشِّرْكِ وَالْكُفْرِ تَرْكَ الصَّلَاةِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 82]
المزيــد ...

Jabir (må Allah vara nöjd med honom) berättade att han hörde profeten ﷺ säga:
"Det som står mellan en person att hamna i polyteism och otro är att han lämnar bönen."

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 82]

Förklaring

Profeten ﷺ varnar mot att lämna den obligatoriska bönen, och berättar att det som står mellan att en person faller i polyteism och otro är att lämna bönen. Bönen är islams andra pelare, och den har en central roll i religionen. Den som inte ber för att han förnekar att det är obligatoriskt att be är otrogen, enligt muslimernas konsensus. Den som lämnar bönen till fullo på grund av försummelse och lathet är även han otrogen, vilket har rapporterats från följeslagarnas konsensus. Om han däremot lämnar bönen ibland, och ber ibland, riktas denna allvarliga varning till honom.

Översättning: Engelska Urdu Indonesiska Uiguriska Bengaliska Turkiska Bosniska Singalesiska Indiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية التشيكية Luqadda malgaashka Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Vikten av att förrätta och vara mån om bönen, då den är det som åtskiljer otron från tron.
  2. Den allvarliga varningen mot den som lämnar bönen och försummar den.