Hadith: Evitem entrar onde estejam mulheres. Um homem dos ansares perguntou: Ó Mensageiro de Allah, o que achas sobre o "al-hamu" (familiar do marido)? Ele respondeu: o "al-hamu" é a morte.

عن عقبة بن عامر رضي الله عنه مرفوعاً: «إياكم والدخولَ على النساء، فقال رجل من الأنصار: يا رسول الله، أرأيتَ الحَمُو؟ قال: الحَمُو الموتُ». ولمسلم: عن أبي الطاهر عن ابن وهب قال: سمعت الليث يقول: الحمو: أخو الزوج وما أشبهه من أقارب الزوج، ابن عم ونحوه.
[صحيح] - [متفق عليه]

Segundo Uqbah ibn Ámir - Que Allah esteja satisfeito com ele - através do Profeta conta: << Evitem entrar onde estejam mulheres. Um homem dos ansares perguntou: Ó mensageiro de Allah, o que achas sobre o "hamu" (familiar do marido)? Ele respondeu: o "hamu" é a morte >>. Na versão de Muslim: Segundo Abu Táher através de Ibn Wahb disse: Ouvi Al-Laith dizendo: "al-hamu" é o irmão do marido e alguém similar dentre os familiares do marido, primo e algo similar.
Autêntico - Acordado

Explanação

O Profeta - que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - alerta sobre a entrada num lugar onde tem mulheres estranhas (não familiares) e isolar-se com elas, pois quando um homem se isola com uma mulher o satanás é o terceiro deles, isto porque as almas são fracas e os motivos para cair nos pecados são fortes, assim ocorrem as coisas ilícitas, por isso ele (Profeta) proibiu isolar-se com elas se abstendo acerca do mal e suas motivações. Um homem disse: Ó mensageiro de Allah, informa-nos acerca de "al-hamu" que é o familiar do marido, talvez ele necessite entrar na casa de seu familiar (o marido) sendo que lá está a sua esposa, será que ele tem permissão? O Profeta - que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: "al-hamu" (este familar do marido) é a morte, pois as pessoas já facilitam ao permitir a sua entrada, sem reprovar tal acto, assim ele se isola com uma mulher estranha, e talvez ocorre a obscenidade por longo tempo sem conhecimento e nem dúvida (por parte do marido ou as pessoas), ocorrendo assim a destruição da religião, uma destruição eterna, então ele não tem permissão, devem ter cuidado com ele e o seu isolamento com vossas mulheres.