हदीस: आस्तिक पुरुष आणि स्त्री, स्वतःमध्ये, त्याच्या मुलांमध्ये आणि त्याच्या संपत्तीसाठी चाचणी चालू राहील, जोपर्यंत तो अल्लाहला भेटत नाही आणि त्याच्यावर कोणतेही पाप नाही

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا يَزَالُ البَلاَءُ بِالمُؤْمِنِ وَالمُؤْمِنَةِ فِي نَفْسِهِ وَوَلَدِهِ وَمَالِهِ حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ وَمَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ».
[حسن] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 2399]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

अबू हुरैराच्या अधिकारावर, तो म्हणतो की अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे म्हटले:
"आस्तिक पुरुष आणि स्त्री, स्वतःमध्ये, त्याच्या मुलांमध्ये आणि त्याच्या संपत्तीसाठी चाचणी चालू राहील, जोपर्यंत तो अल्लाहला भेटत नाही आणि त्याच्यावर कोणतेही पाप नाही."
[حسن] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي - 2399]

स्पष्टीकरण

पैगंबर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असू द्या, आम्हाला सांगते: विश्वास ठेवणाऱ्या पुरुष आणि स्त्री गुलामाकडून, त्याच्या आरोग्यामध्ये आणि शरीरात, त्याच्या मुलांमध्ये, आजारपण, मृत्यू, अवज्ञा किंवा इतर बाबतीत संकट आणि परीक्षा कधीही थांबत नाहीत. गोष्टी, आणि त्याच्या संपत्तीमध्ये, गरिबीच्या बाबतीत, व्यापार नाहीसा होणे, चोरी, उपजीविकेतील स्तब्धता आणि उपजीविकेतील अडचण, जोपर्यंत... या दुःखाने, अल्लाह त्याच्या सर्व पापांचे आणि दुष्कृत्यांचे प्रायश्चित करेल, जेणेकरून जेव्हा तो अल्लाहला भेटतो, तो त्याने केलेल्या सर्व पापांपासून आणि दुष्कृत्यांपासून शुद्ध होईल.

हदिसचे फायदे

1. त्याच्या विश्वासू सेवकांवरील अल्लाहच्या दयाळूपणाचा भाग आहे की तो या जगातील दुर्दैव आणि दुःखांमुळे या जगात त्यांच्या पापांसाठी प्रायश्चित करतो.
2. विश्वासाच्या स्थितीवर केवळ संकटच पापांची क्षमा करते, म्हणून जर सेवक धीर धरला आणि रागावला नाही तर त्याला पुरस्कृत केले जाईल.
3. सर्व बाबतीत संयम बाळगण्यास प्रोत्साहित करा, आवडी आणि नापसंती दोन्हीत, सेवकाने अल्लाहच्या अनिवार्य कृत्यांमध्ये धीर धरला पाहिजे आणि त्याने निषिद्ध केलेल्या गोष्टींपासून दूर राहण्यात धीर धरला पाहिजे, अल्लाहच्या प्रतिफळाची आशा करा आणि त्याच्या गरुडाची भीती बाळगा.
4. महिलांच्या हक्कावर जोर देण्यासाठी अल्लाहचा पैगंबर, अल्लाहचा शांती आणि आशीर्वाद, "बिल-मुमिन वा-मुमिनाह" या शब्दांमध्ये "विश्वासी" हा शब्द जोडला गेला आहे, नाहीतर फक्त "आस्तिक" म्हंटले असते तर त्यात "आस्तिक" घुसला असता, कारण "आस्तिक" हा शब्द पुरुषांसाठी विशिष्ट नाही.
5. दुःखाचा परिणाम म्हणून बक्षीस देण्याचे वचन एखाद्या व्यक्तीला दुःखाचा सामना करणे सोपे करते.