Sabuntawa: Akwai ni'imomi biyu da mutane da yawa ba su ciki: lafiya da da samun faraga

عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فيهما كثيرٌ من الناس: الصحةُ، والفراغُ».
[صحيح] - [رواه البخاري]

Wannan fassarar tana bukatar Karin bita da gyaran yare.

Daga Abdullah bn Abbas - Allah ya yarda da shi - a kan annabi - salati da amincin Allah su tabbata a gare shi - wanda ya ce: "Akwai ni'imomi biyu da mutane da yawa ba su ciki: lafiya da da samun faraga".
[Ingantacce ne] - [Buhari ne ya rawaito shi]

Bayani

Ni'ima biyu daga ni'imomin Allah a kan mutumin da bai san kimarsu ba, kuma a cikinsu ya yi hasarar mafi girman asara, wato lafiyar jiki da wofin lokaci. Domin mutum ba ya sadaukar da kansa ga biyayya sai dai idan yana da tawali'u kuma yana da koshin lafiya, don haka yana iya zama mawadaci, ba daidai ba, kuma yana iya zama daidai kuma ba mai arziki ba, don haka bai keɓe ga ilimi da aiki ba. Don shagaltar da shi da riba, ga duk wanda abubuwa biyu suka faru da shi kuma ya yi kasala game da biyayya, to, shi mai ƙyama ne, watau, mai hasara a cikin kasuwancin.