عن عبد الله بن عباس -رضي الله عنهما- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فيهما كثيرٌ من الناس: الصحةُ، والفراغُ».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە عبداللەی کوڕی عومەرەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «دوو نیعمەت خەڵکی تێیاندا دۆڕاون: لەش ساغی، وکاتی سەرقاڵ نەبوون».
صەحیحە - بوخاری گێڕاویەتیەوە

شیکردنەوە

دوو نیعمەتی خواى گەورە هەیە لەسەر هەموو مرۆڤەکان کە نرخی نازانن، وزۆر تێیاندا دۆڕاون، ئەوانیش لەش ساغی وکاتی سەرقاڵ نەبوون (کاتی دەستبەتاڵی)، مرۆڤ ناتوانێت بە تەواوەتی خۆی یەکلایی بکاتەوە بۆ پەرستنی خودا ئەگەر لە ڕووی دارایی وتەندروستیەوە حاڵی باش نەبێت، لەوەیە کەسێک لە ڕووی داراییەوە حاڵی باش بێت بەڵام لەش ساغ نەبێت، ولەوەیە لەش ساغ بێت بەڵام لە ڕووی داراییەوە حاڵی باش نەبێت، وئەم دوو حاڵەتە وا لە مرۆڤ دەکەن کە نەتوانێت خۆی یەکلایی بکاتەوە بۆ پەرستن وخوێندنی زانستی شەرعی وچاکەکاری بە شێوەیەکی تەواو، بەڵام ئەگەر کەسێک هەردوو نیعمەتەکەى (لەش ساغی وسەرقاڵ نەبوون بە هۆی بوونی داهاتی پێویست) پێبەخشرا بوو بەڵام خۆی تەمەڵ بوو ئەوا ئەم کەسە دۆڕاوە لەم بازرگانیە چاکەدا بۆ بەدەستهێنانى پاداشتەکانى قیامەت.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی ئیگۆری هوسا پورتوغالی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان