عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فيهما كثيرٌ من الناس: الصحةُ، والفراغُ».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Abdullāh ibn ‘Abbās (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse:" Existem duas bênçãos nas quais muitas pessoas incorrem em perdas: saúde e tempo livre. "
Autêntico - Relatado por Bukhari

Explanação

Existem duas bênçãos divinas cujo verdadeiro valor não é reconhecido por muitas pessoas e nas quais elas incorrem nas mais tremendas perdas. São a saúde do corpo e o tempo livre. Uma pessoa não seria livre para praticar atos de adoração a menos que fosse financeiramente segura e saudável. Alguém pode estar financeiramente seguro, mas fisicamente doente, ou vice-versa. Na verdade, uma pessoa sem solvência financeira não pode se concentrar em buscar conhecimento e praticar boas ações, pois está ocupada demais ganhando a vida. Portanto, se uma pessoa desfruta de ambas bênçãos, mas permanece relutante em adorar a seu Senhor, ela é realmente um perdedor.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Cingalês Uigur Curdo Hauçá
Ver as traduções