بروز رسانی: بگو: پروردگارا، مرا هدايت فرما و محکم و ثابت قدم گردان.

عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«قُلِ اللهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ، وَالسَّدَادِ سَدَادَ السَّهْمِ».
[صحيح] - [رواه مسلم]

از علی بن ابی طالب رضی الله عنه روایت است که می گوید: رسول الله صلی الله علیه وسلم به من فرمود: «بگو: اللَّهُمَّ اهْدِنِي، وسَدِّدْنِي»: «پروردگارا، مرا هدايت فرما و محکم و ثابت قدم گردان». و در روايتی ديگر آمده است: «اللَّهمَّ إنِّي أسْألُكَ الهُدَى والسَّدَادَ»: «من هدايت و استقامت را از تو مسألت دارم».
صحیح است - هر دو روایت را مسلم آورده است

شرح

این حدیث نیز از جمله سخنان جامع رسول الله صلی الله علیه وسلم است؛ این حدیث با وجود کوتاه بودن عبارت، فایده و اثر بسیار دارد؛ زیرا جامع خیر و خوبی می باشد و رسول الله صلی اله علیه وسلم به علی رضی الله عنه دستور می دهد اینگونه دعا نماید: «بگو: اللَّهُمَّ اهْدِنِي، وسَدِّدْنِي». «اهدني»: دعا و آرزوی هدایت و رشد و صلاح است؛ گویا از الله متعال کمال هدایت و رشد و صلاح را درخواست می کند. «وسددني»: یعنی: مرا موفق گردان و در تمام امور دینی و دنیایی ام مرا درستکار گردان. این لفظ معنای تصحیح اشتباهات و تعدیل و اصلاح خلل ها را در بر دارد؛ در نتیجه این دعا بین دو چیز جمع نموده است: الف- توفیق هدایت. ب- طلب استمرار و مداومت بر هدایت و رشد و عدم خروج از این دو با گمراهی و ضلالت. بنابراین الله متعال به هرکس توفیق این دعا را بدهد، بر هدایت ثابت و استوار خواهد بود و در مسیر حق روانه خواهد شد و از گمراهی و ضلالت دور خواهد ماند.