Ururimi.
  1. Ahabanza.
  2. Ingeri zitandukanye.
  3. Indangagaciro n'imyifatire.

Imvugo y'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha). Vuga uti: ALLAHUMA H'DINII WA SADID'NII, WADH'KUR BIL HUDA HIDAYATAKA A-TWARIIQA, WA A-SADADI SADAADA A-SAH'MI: Mana Nyagasani nyobora, unanyerekere, unanshoboze gushikama ku nzira igororotse muri gahunda zanjye zose

Indangagaciro n'imyifatire. Amategeko yerekeye ubusabe n'amagambo yifashishwa mu gusingiza Allah. Ubusabe dukomora muri Qur'an no mu nyigisho z'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha).

عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«قُلِ اللهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ، وَالسَّدَادِ سَدَادَ السَّهْمِ».

Ally (Imana imwishimire) yaravuze ati: Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yarambwiye iti:
Vuga uti: ALLAHUMA H'DINII WA SADID'NII, WADH'KUR BIL HUDA HIDAYATAKA A-TWARIIQA, WA A-SADADI SADAADA A-SAH'MI: Mana Nyagasani nyobora, unanyerekere, unanshoboze gushikama ku nzira igororotse muri gahunda zanjye zose.

Hadithi y'impamo Yakiriwe na Muslim Swahih Muslim - 2725

Ibisobanuro birambuye.

Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yategetse Ally Ibun Abi Twalib (Imana imwishimire) ko asaba Allah ko yamuyobora, akamwerekera ndetse akanamushoboza gushikama no kugira igihagararo mu bye byose.
Kuyoboka ni ukumenya ukuri mu buryo burambuye, no gushobozwa kugukurikira mu bigaragara n'ibitagaragara.
Gushobozwa ni ugushobozwa kugira igihagararo muri gahunda zose, ni no kuba ku kuri mu mvugo n'ibikorwa ndetse n'imyemerere.
No kubera ko ari ibintu bitagaragara kandi ibitagaragara bigaragarira mu bigaragara; jya uzirikana igihe uri gusaba ubu busabe ko kuyoboka ari inzira yawe, ubisabe ubishyizeho umutima, unasabe umuyoboro, nk'ukuntu umuntu uri ku rugendo aba acyeneye kuyoboka, kubera ko adashobora gutana inzira ajya iburyo cyangwa se ibumoso, kugira ngo bimurinde kuyoboka, no kugira ngo atekane, agere aho agiye mu buryo bwihuse.
Gushobozwa ni nk'uko iyo umuntu ari kurasa umwambi ukagenda wihuse ukagera ku ntego, bityo uwuteye aba afite intego ashaka guhamya; ni nkuko uzajya usaba Nyagasani ko umugambi wawe ari ugushobozwa no guhamya intego nk'uko tubibonye ku mwambi, bityo mu gusaba ujye usaba kugera ku ntego mu kuyoboka no guhamya intego.
Jya utekereza kuri ibyo bisobanuro n'umutima wawe wose, usabe Allah ko yagushoboza kugira ngo ibyo ugambiriye bize bimeze nka kuriya urasa aba agambiriye guhamya intego.

Zimwe mu nyugu z'iyi Hadith.

  1. Usaba ubusabe akwiye gushishikarira guhamya intego mu bikorwa bye, akanagira igihagararo ashikama ku migenzo y'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha).
  2. Ni byiza gusaba ubu busabe wifashishije aya magambo akubiyemo byinshi.
  3. Umugaragu wa Allah akwiye kwiragiza Allah muri gahunda ze zose.
  4. Gutanga ingero mu gihe umuntu ari kwigisha.
  5. Guhuriza hamwe gusaba kuyoboka no gutunganirwa n'ibyo urimo, no gukomeza uwo muyoboro no kutawutezukaho habe n'akanya gato, no gutunganirwa n'ibyo urimo. Niyo mpamvu imvugo ivuga ngo unanyobore bivuze ngo umpe kuba kumuyoboro, naho igira iti: Unanshoboze: Bivuze ngo unshoboze guhamya intego no kutayitezukaho.
  6. Umuntu usaba ubusabe akwiye kwita kuri ubu busabe, no gutekereza kuri ibi bisobanuro n'umutima we wose; kuko nibyo bituma yakirirwa ubusabe.

Kugaragaza ibyasobanuwe.

50 Ururimi.
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Ingeri zitandukanye.
Inyongera.