+ -

عن أبي قتادة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ -وفي رواية: الرُّؤْيَا الحَسَنَةُ- من الله، والحُلُمُ من الشيطان، فمن رأى شيئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفُثْ عن شماله ثلاثا، وَلْيَتَعَوَّذْ من الشيطان؛ فإنها لا تضره». وعن جابر رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا رأى أحدكم الرُّؤْيَا يَكْرَهُهَا، فَلْيَبْصُقْ عن يساره ثلاثا، ولْيَسْتَعِذْ بالله من الشيطان ثلاثا، ولْيَتَحَوَّلْ عن جَنْبِه الذي كان عليه».
[صحيح] - [حديث أبي قتادة: متفق عليه. حديث جابر: رواه مسلم]
المزيــد ...

阿布·卡塔达-愿主喜悦之-传述说:“真主的使者-愿主福安之-说:‘美梦来自真主,恶梦来自魔鬼。你们中间若有人看见他不喜欢的事,就往左边吐三次唾沫,让他得到护佑远离魔鬼,这样就不会受到伤害。”贾比尔-愿主喜悦之-传述说:“真主的使者-愿主福安之-说:‘你们中间若有人在梦中看见他不喜欢的事,就往左边吐三次唾沫,让他得到护佑远离魔鬼,然后改变他的睡姿。’”
[健全的圣训] - [穆斯林传述 - 两大圣训集辑录]

解释

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 泰国 普什图 阿萨米 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 尼泊尔语 匈牙利语 الجورجية
翻译展示