圣训: 一个人来到先知－愿主福安之－那里，并说：“阿萨拉穆阿拉伊昆（愿和平降临你们）。”先知－愿主福安之－回答了他，然后他坐下来。先知说：“十分。”然后另一个人来说：“阿萨拉穆，阿拉库姆瓦拉玛图拉（愿真主的和平与仁慈降临你们）。”他回答了他，坐下来，然后说：“二十分”。

عن عمران بن الحُصَيْن رضي الله عنهما ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: السلام عليكم، فَرَدَّ عليه ثم جَلس، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : «عَشْرٌ» ثم جاء آخر، فقال: السلام عليكم ورحمة الله، فَرَدَّ عليه فجلس، فقال: «عشرون» ثم جاء آخر، فقال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، فَرَدَّ عليه فجلس، فقال: «ثلاثون».
[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد والدارمي]

伊姆拉仪·本·侯赛因－愿主喜悦之－传述说：“一个人来到先知－愿主福安之－那里，并说：‘阿萨拉穆阿拉伊昆（愿和平降临你们）。’先知－愿主福安之－回答了他，然后他坐下来。先知说：‘十分。’然后另一个人来说：‘阿萨拉穆，阿拉库姆瓦拉玛图拉（愿真主的和平与仁慈降临你们）。’他回答了他，坐下来，然后说：‘二十分’。又有一个人进前来，说：‘阿萨拉姆，阿拉库姆，瓦拉玛图拉，瓦巴拉卡图（愿安拉的平安，怜悯，祝福临到你们）。’先知回答他的问候，那人就坐下。先知－愿主福安之－说：‘三十分。’”
[优良的] - [提尔米兹传述 - 艾布·达乌德传述 - 艾哈迈德传述 - 达拉米传述]

解释