Pagpapanibago: Sinuman ang lumuwas ng maaga patungong masjid o pumunta pagkatapos ng paglihis ng araw, ay inihanda sa kanya ng Allah sa paraiso ang magandang gantimpala sa tuwing siya ay lumuwas ng maaga o pumunta pagkatapos ng paglihis ng araw
«مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلًا، كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 669]
المزيــد ...
ayon kay Abū Hurayrah -malugod si Allah sa kanya- Marfuw'an: ((Sinuman ang lumuwas ng maaga patungong masjid o pumunta pagkatapos ng paglihis ng araw, ay inihanda sa kanya ng Allah sa paraiso ang magandang gantimpala sa tuwing siya ay lumuwas ng maaga o pumunta pagkatapos ng paglihis ng araw)).
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]
Sinuman ang umalis patungong masjid ng unang bahagi ng araw o pagkatapos ng paglihis ng mata ng araw, maging ito ay upang magsalah o manaliksik ng kaalaman, o iba pa doon mula sa mga pinagkukunan ng kabutihan ay paghahandaan ng Allah sa kanya ang katumbas ng kanyang gawain ng magandang gantimpala sa tuwing siya ay tumungo ng masjid".
من فوائد الحديث
Ang karagdagan
- Pagpapanibago: Ayon kay Abe Hurayrah,Nagsabi siya:Dumating sa Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- ang isang lalaking bulag: Nagsabi siya: O Sugo ni Allah.tunay na wala sa akin ang alalay na mag-aalalay sa akin sa Masjid,Nakiusap siya sa Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-na pahintulutan siya at magdasal siya sa loob ng bahay niya,at Pinahintulutan ito sa kanya,At nang siyay umalis,tinawag niya ito,Nagsabi siya:((Naririnig mo ba ang pagtawag sa pagdarasal?)) Sinabi niya: Oo,Nagsabi siya:(( Tumugon ka)) Saheh Imam Muslim
- Pagpapanibago: Ang dasal ng lalaki sa isang kongregasyon ay nakahihigit sa dasal niya sa palengke niya at bahay niya nang lampas sa dalawampung antas.
- Pagpapanibago: Sinuman ang kumain ng Bawang o Sibuyas ay umiwas sa amin-o umiwas sa Masjid namin,at manatili sa bahay niya
- Pagpapanibago: kayo, o mga tao, ay kumakain ng dalawang halamang wala akong naaamoy sa dalawang ito kundi masama: ang sibuyas at ang bawang.
- Pagpapanibago: Nangunguna sa kainaman ang dasal ng maramihan sa dasal ng isa sa inyo na nag-iisa ito nang dalawamput-limang bahagi,at nagtitipon ang mga Anghel ng Gabi at mga Anghel ng Araw sa dasal ng Fajr (madaling-araw)
- Pagpapanibago: Sinuman ang nakarinig ng Panawagan at hindi siya dumating rito,Hindi katanggap-tanggap ang Dasal niya,maliban sa may mabigat na dahilan
- Pagpapanibago: At ayon kay Abe Hurayrah (malugod si Allah sa kanya) ay nagsabi : Nagsabi ang sugo ni Allah(pagpalain siya ni Allah at pangalagaan):Ang pinaka-mainam sa mga linya ng mga kalalakihan ay sa unahan nito,at ang pinaka masama ay na sa huli nito,at ang pinaka mainam sa mga linya ng mga kababaihan ay na sa huli nito at ang pinakamasama ay sa unahan nito,Isinalaysay ni Imam Muslim sa kanyang Saheh