عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وهو على المِنْبَر، وذكر الصدقة والتَّعَفُّفَ عن المسألة: «اليدُ العُلْيَا خير من اليدِ السُّفْلَى، واليد العُلْيَا هي المُنْفِقَةُ، والسُّفْلَى هي السَائِلة».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ayon kay Ibnu `Umar, malugod si Allah sa kanilang dalawa: Na ang Sugo ni Allah, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, ay nagsabi habang siya ay nasa pulpito at binanggit niya ang kawanggawa at ang pagpipigil sa panghihingi: "Ang kamay na mataas ay mainam kaysa sa kamay na mababa. Ang kamay na mataas ay ang gumugugol at ang mababa ay ang nanghihingi."
Tumpak. - Napagkaisahan ang katumpakan.

Ang pagpapaliwanag

Nagpabatid ang Propeta, pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, ng tungkol sa kalamangan ng pagkakawanggawa at kapintasan ng panghihingi sa mga tao. Ipinabatid niya ang taong nagbibigay at gumugugol ng mga yaman niya sa pagtalima [kay Allah] ay higit na mainam kaysa sa nanghihingi sa mga tao ng mga salapi nila.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الفيتنامية السنهالية الأيغورية الكردية الهوسا التاميلية
Paglalahad ng mga salin
Ang karagdagan