Pagpapanibago: Ang kamay na mataas ay higit na mabuti kaysa sa kamay na mababa

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ عَلَى المِنْبَرِ، وَذَكَرَ الصَّدَقَةَ، وَالتَّعَفُّفَ، وَالمَسْأَلَةَ: «اليَدُ العُلْيَا خَيْرٌ مِنَ اليَدِ السُّفْلَى، فَاليَدُ العُلْيَا: هِيَ المُنْفِقَةُ، وَالسُّفْلَى: هِيَ السَّائِلَةُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1429]

Ang saling ito ay nangangaiangan ng daddag na pagrerepaso at pagtutumpak..

Ayon kay `Abdullāh bin `Umar (malugod si Allāh sa kanilang dalawa):
{Ang Sugo ni Allah (s) ay nagsabi habang siya ay nasa pulpito at bumabanggit ng kawanggawa at pagpipigil sa panghihingi: "Ang kamay na mataas ay higit na mabuti kaysa sa kamay na mababa sapagkat ang kamay na mataas ay ang tagagugol at ang mababa ay ang tagahingi."}
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan] - [صحيح البخاري - 1429]

Ang pagpapaliwanag

Binanggit ng Propeta (s), habang siya ay nagtatalumpati sa pulpito, ang pagpipigil sa panghihingi. Pagkatapos nagsabi siya: "Ang kamay na mataas na tagagugol na tagapagbigay ay ay higit na mabuti kaysa sa kamay na mababang tagahingi."

من فوائد الحديث

1. Nasaad dito ang kainaman ng pagkakaloob at paggugol sa mga uri ng kabutihan at ang pagpula sa panghihingi.
2. Nasaad dito ang paghimok sa pagpipigil sa panghihingi at pagpapawalang-pangangailngan sa mga tao at ang pag-udyok sa matataas sa mga bagay-bagay at ang pagwaksi sa mababa sa mga ito. Si Allah ay nakaiibig sa matataas sa mga bagay-bagay.
3. Ang mga kamay ay apat na sa kainaman ay gaya ng sumsunod: ang mataas sa mga ito ay ang tagagugol, pagkatapos ang tagapagpigil sa pagkuha, pagkatapos ang tagakuha, pagkatapos ang tagakuha nang walang paghingi, pagkatapos ang mababa sa mga ito, ang tagahingi.