+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 373]
المزيــد ...

Аз Оиша (Худованд аз ӯ розӣ бод) ривоят аст, ки гуфт:
Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) дар ҳама ҳолат зикри Аллоҳро мекард.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [Саҳеҳ Муслим - 373]

Шарҳ

Модари муъминон Оиша (Худованд аз ӯ розӣ бод) ривоят мекунад, ки Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) бисёр пойбанд ба зикри Аллоҳ буд ва дар ҳама замон ва макон Аллоҳро ёд мекард.

Тарҷума: Англисӣ Урду Испонӣ Индонезӣ Уйғурӣ Бангладешӣ Фаронсавӣ Туркӣ Русӣ Боснӣ Синҳолӣ Ҳиндӣ Хитоӣ Форсӣ Ветнамӣ Тагалогӣ Курдӣ Ҳауса Португалӣ Малаялам Телугу Савоҳили Томилӣ Бурмӣ Таиландӣ Олмонӣ Ҷопонӣ Пашту Осомӣ Албанӣ Суедӣ Амҳарӣ Голландӣ Гуҷратӣ Қирғизӣ Непалӣ Юрба Литвонӣ Дарӣ Сербӣ Сумолӣ Кинёрвондӣ Румонӣ Маҷорӣ Чехӣ الموري Малагашӣ Итолёвӣ Канада الولوف البلغارية Озарӣ Украинӣ الجورجية
Намоиши тарҷумаҳо

Аз фоидаҳои ҳадис

  1. Таҳорат ва ё ғусл аз шартҳои зикри Аллоҳ Таъоло нест.
  2. Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) пайваста зикр менамуданд.
  3. Ташвиқ ба бисёр зикр кардани Аллоҳ Таъоло, чунончи Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) менамуданд, магар дар мавориде, ки зикр дар он манъ шудааст, ба монанди ҳангоми қазои ҳоҷат.
Бештар