عن عائشة رضي الله عنها قالت: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يذكر الله على كل أحْيَانِه».
[صحيح] - [رواه مسلم والبخاري معلقا. للفائدة: التعليق حذف الإسناد]
المزيــد ...

Aisha - Que ALLAH esteja satisfeito com ela - relata que o Profeta de ALLAH - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - costumava recordar-se de ALLAH a todo momento.
Autêntico - O Bukhari relatou comentando com um termo que inspira certeza

Explanação

O significado do Hadith: ''O Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - costumava recordar-se de ALLAH'' Todo tipo de recordação, incluindo o Qur'an; pois a recitação do Qur'an faz parte da recordação de ALLAH, aliás, é a melhor recordação de ALLAH. ''A todo momento'' Significa que o Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele- costumava recordar-se de ALLAH em todos momentos, ainda que estivesse no estado de impureza maior ou menor, salvo a recitação do Qur'an no estado de impureza maior, conforme os sábios afirmam, pois, aquele que está no estado de impureza maior não deve recitar o Qur'an definitivamente, nem pegando o Alcorão e nem de memória; por causa do Hadith de Ali - Que ALLAH esteja satisfeito com ele- relata que o Profeta de ALLAH - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - costumava nos ensinar o Qur'an desde que não estivesse no estado de impureza maior'' (Ahmad) Quanto a mulher no estado de mestruação e pós parto, os sábios divergiram se enquadra-se no estado daquele que está no estado de impureza maior? O mais provável é que é permitido para elas recitarem o Qur'an de memória; pois o período prolonga-se e não está nas mãos delas, contrariamente àquele que está no estado de impureza maior. E exclui-se da permissibilidade de recitar o Qur'an em todo momento: A sua recitação após urinar, defecar, relações sexuais e naqueles locais que não é digno da sua recitação, como os banheiros, casa de banhos e locais impuros semelhantes a esses.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Uigur Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês السويدية الأمهرية
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. Não é condição que a pessoa esteja livre de impureza maior ou menor para se recordar de ALLAH - o Altíssimo - portanto é permitido que o muçulmano faça todo tipo de recordação, quanto a recitação do Qur'an, desde o momento que não esteja no estado de impureza maior, conforme ilustra a Sunnah.
  2. O Hadith, de forma geral indica que as mulheres que estão no período de menstruação e pós parto podem recitar o Qur'an sem tocá-lo, por meio de uma barreira, como luvas e coisas semelhantes.
  3. A constância do Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - na recordação de ALLAH
  4. O conhecimento da Aisha - Que ALLAH esteja satisfeita com ela - das situações do profeta - Que paz e benção de ALLAH estejam com ele