+ -

عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مُعَقِّبَاتٌ لَا يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ -أَوْ فَاعِلُهُنَّ- دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ، ثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ تَسْبِيحَةً، وَثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ تَحْمِيدَةً، وَأَرْبَعٌ وَثَلَاثُونَ تَكْبِيرَةً».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 596]
المزيــد ...

Ka'b bin 'Ujrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
”Efter varje obligatorisk bön finns ord som följer den. Den som säger (eller gör) dem kommer inte att gå förlorad: 'subhanallah' 33 gånger, 'alhamdulillah' 33 gånger och 'Allahu akbar' 34 gånger."

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 596]

Förklaring

Profeten ﷺ berättar att det finns åminnelser där den som säger dem inte kommer gå förlorad och inte heller ångra sig, snarare kommer han att belönas för att han säger dem. De ska sägas efter varandra, efter varje obligatorisk bön. De är:
"Subhanallah", 33 gånger. Det vill säga att personen bekräftar att Allah är fri från brister och synder.
"Alhamdulillah", 33 gånger. Det är att beskriva Allah med den yttersta perfektionen, vilket görs av kärlek och högaktning till honom.
"Allahu akbar", 34 gånger. Allah är större, väldigare och mäktigare än allt.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية التشيكية Luqadda malgaashka Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Förträffligheten i att säga "Subhanallah, alhamdulillah, Allahu akbar", och de är de bestående goda handlingarna.