عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«البَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البَيَاضَ، فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 994]
المزيــد ...

Ibn Abasi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:
“Vishni rroba të bardha, sepse ato janë ndër veshjet tuaja më të mira, dhe me to qefinosni të vdekurit tuaj.”

[Sahih] - [Transmetojnë Ebu Davudi, Tirmidhiu dhe Ibn Maxhe] - [Suneni i Tirmidhiut - 994]

Shpjegimi

Profeti ﷺ në këtë hadith i udhëzon burrat të veshin rroba të bardha dhe që të vdekurit të qefinosen me to, sepse ato janë ndër veshjet më të mira.

Mësime nga hadithi

  1. Është e pëlqyeshme veshja e rrobave të bardha, ndonëse lejohen edhe ngjyra të tjera.
  2. Është e pëlqyeshme që të vdekurit të qefinosen me pëlhurë të bardhë.
  3. Sheukaniu ka thënë: "Hadithi tregon lejueshmërinë e veshjes së të bardhës dhe të qefinosjes së të vdekurve me të, pasi ajo është më e pastër se ngjyrat e tjera dhe më e hijshme. Sa i përket hijeshisë së saj, kjo është e qartë, ndërsa pastërtia e saj qëndron në faktin se çdo papastërti që bie mbi të shfaqet."
Shfaq përkthimet
Gjuha: الإنجليزية الإندونيسية البنغالية Më shumë (34)