عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمنين رَضيَ اللهُ عنها قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ النِّسَاءُ وَالرِّجَالُ جَمِيعًا يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عَائِشَةُ، الْأَمْرُ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يَنْظُرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2859]
المزيــد ...

От Аиши (да будет доволен ею Аллах) передаётся, что она сказала: "Я слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил":
«Люди будут собраны в День воскресения босыми, нагими и необрезанными» я сказала: «О Посланник Аллаха, мужчины и женщины - все вместе? Неужели они будут смотреть друг на друга?» Он (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «О Аиша, ситуация будет слишком тяжёлой, чтобы кто-либо обращал внимание или смотрел на кого-то другого».

[Достоверный хадис] - [Привели Аль-Бухари и Муслим] - ["Сахих" Муслима - 2859]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) описал часть того, что произойдёт в День воскресения: люди будут собраны после воскрешения из своих могил для великого расчёта, и предстанут они в этот день - босые, без обуви; нагие, без одежды и покрова; необрезанные - именно такими, какими родили их матери. И когда мать правоверных, ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах), услышала это, она с удивлением сказала: О Посланник Аллаха, неужели мужчины и женщины будут смотреть друг на друга?! Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил ей, что стояни и сбор после воскрешения из мёртвых будут сопровождаться такими ужасами, которые отвлекут внимание людей и их взоры от того, чтобы смотреть на наготу.

Полезные выводы из хадиса

  1. Разъяснение ужасов Дня воскресения и того, что в тот день человека ничто не отвлечёт от его отчёта и деяний.
  2. Подтверждение того, что человек впадает в грех только в состоянии беспечности, ведь если бы он помнил о величии Того, кого ослушивается, или о Его наказании, он не забывал бы о Его поминании, благодарности Ему и должном поклонении даже на мгновение ока. Поэтому в День сбора люди будут настолько поглощены собой, что они не будут смотреть друг на друга.
  3. Сильнейшая стыдливость женщин во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): вот ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) спрашивает с застенчивостью, услышав, что в День воскресения все люди, мужчины и женщины, будут собраны нагими.
  4. Аль-Синди сказал: «Каждый будет занят своим делом и не будет знать о состоянии другого. Всевышний Аллах сказал: «ибо у каждого человека своих забот будет сполна» (сура 80 «Нахмурился», аят 37). Поэтому никто не станет обращать внимания на наготу другого.
  5. Обрезание (хитан): для мужчины - это удаление кожи, покрывающей головку полового органа; для женщины - удаление кожной складки над местом проникновения, которая напоминает гребень петуха.
Показать переводы
Язык: Английский Урду Испанский Дополнительно (36)
Дополнительно