Hadis: „« Oamenii vor fi adunați în Ziua Judecății desculți, goi și necircumciși.» L-am întrebat: «O, Trimis al lui Allah, bărbații și femeile laolaltă, fiecare privind la celălalt?» El (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a răspuns: «O, Aișa, situația va fi mult prea gravă pentru ca oamenii să se mai uite unii la alții.»”

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمنين رَضيَ اللهُ عنها قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ النِّسَاءُ وَالرِّجَالُ جَمِيعًا يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عَائِشَةُ، الْأَمْرُ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يَنْظُرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2859]

Aișa, Mama dreptcredincioșilor (Allah să fie mulțumit de ea) a spus: L-am auzit pe Trimisul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) spunând:
„« Oamenii vor fi adunați în Ziua Judecății desculți, goi și necircumciși.» L-am întrebat: «O, Trimis al lui Allah, bărbații și femeile laolaltă, fiecare privind la celălalt?» El (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a răspuns: «O, Aișa, situația va fi mult prea gravă pentru ca oamenii să se mai uite unii la alții.»”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari și Muslim] - [Sahih Muslim - 2859]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a descris o parte din ceea ce se va petrece în Ziua Judecății: după ce oamenii vor fi scoși din morminte ei vor fi adunați pentru a fi judecați în stare de totală neajutorare, desculți, goi, fără haine sau acoperământ, necircumciși, așa cum i-au născut mamele lor. Atunci când Mama dreptcredincioșilor, Aișa (Allah să fie mulțumit de ea) a auzit aceasta, a spus uimită: „O, Trimis al lui Allah, bărbații și femeile laolaltă, fiecare uitându-se la celălalt?!” Atunci Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) i-a explicat că situația din Ziua Adunării, după învierea din morți, va fi atât de înspăimântătoare, încât groaza acelui moment le va capta atenția și privirea, astfel încât nimeni nu va mai fi preocupat de goliciunea celorlalți.

Dintre beneficiile hadisului

1. Aceasta este o descriere a realității cutremurătoare din Ziua Judecății, în care omul nu va fi preocupat de nimic altceva decât de socoteala sa și de faptele pe care le-a săvârșit.
2. Aceasta întărește ideea că omul nu cade în păcat decât atunci când se află în stare de neglijență; căci dacă și-ar aminti Măreția Celui pe care Îl nesocotește sau pedeapsa Sa, nu L-ar uita nici măcar o clipă și I-ar fi recunoscător, adorându-L cum se cuvine. De aceea, în Ziua Judecății, îi vedem pe oameni atât de preocupați de propriile suflete, încât nu se mai uită unii la alții.
3. Rușinea mare a femeilor din vremea Trimisului lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) este bine ilustrată de Aișa (Allah să fie mulțumit de ea) care, cu modestie și sfială, întreabă dacă oamenii vor fi adunați goi, bărbați și femei laolaltă, în Ziua Judecății.
4. Al-Sindi a spus: „Fiecare va fi atât de preocupat de propria situație, încât nu va ști ce se întâmplă cu fratele său.” Allah Preaînaltul a Spus: „În Ziua aceea, fiecare om va avea lucrul său care îi va fi de ajuns.” [Coran, 80:37].
5. Circumcizia: la băiat constă în îndepărtarea pieliții care acoperă glandul, iar la fată în tăierea unei pielițe aflate deasupra locului penetrării, asemănătoare cu creasta unui cocoș.