Классификация:
+ -
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما:

أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3014]
المزيــد ...

‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт,
что во время одного из военных походов Пророка (мир ему и благословение Аллаха) была обнаружена убитая женщина, и Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) осудил убийство женщин и детей.

[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом] - [صحيح البخاري - 3014]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) увидел убитую женщину во время одного из военных походов и осудил убийство женщин и маленьких детей, не достигших совершеннолетия.

Полезные выводы из хадиса

  1. Те, кто не сражается, из числа женщин, детей и приравниваемых к ним немощных стариков и монахов, не подлежат убийству, если только они не из тех, кто направляет врагов мусульман и всячески помогает им против мусульман.
  2. Запрет убивать женщин и детей, потому что они не сражаются против мусульман. Ведь цель джихада на пути Аллаха заключается в том, чтобы одолеть сражающихся и таким образом устранить препятствие на пути призыва, дабы призыв к истине дошёл до всех людей.
  3. Милосердие Пророка (мир ему и благословение Аллаха) даже во время сражений и военных походов.
Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Уйгурский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тайский Пуштунский Ассамский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية Yoruba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية الموري Malagasy Oromo Canadiană الولوف Azeri الأوكرانية الجورجية المقدونية
Показать переводы
Классификации
Дополнительно