+ -

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ: تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى، وَيَتَمَنَّى، فَيَقُولُ لَهُ: هَلْ تَمَنَّيْتَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيَقُولُ لَهُ: فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 182]
المزيــد ...

له ابوهریره رضي الله عنه څخه روایت دی، چې رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي:
«له شک پرته د جنت تر ټولو ټیټ مقام لرونکي کس ته به وویل شي چې: هیله وکړه، نو دی به هیله وکړي، بیا به ورته ووایي: آیا هیله دې وکړه؟ هغه به ووايي: هو، نو ورته به ووایي: ستا لپاره هغه څه دي چې تا یې هیله کړې او د هغه په څېر ورسره نور هم».

[صحيح] - [مسلم روايت کړی دی] - [صحیح مسلم - 182]

تشریح

رسول الله صلی الله علیه وسلم خبر ورکړی چې د جنت تر ټولو ټیټه درجه لرونکي کس ته به ووایي: هیله وکړه، نو هغه به هیله وکړي، بیا به هیله وکړي، تر دې چې هېڅ هیله به یې پاتې نه شي مګر دا چې وبه یې کړي، نو ورته به ووایي: آیا هیله دې وکړه؟ هغه به ووايي: هو، نو ورته به ووایي: ستا لپاره ټول هغه څه دي چې تا یې هیله کړې ده او ورسره نور د هغې په اندازه.

د حديث له ګټو څخه

  1. د جنت د خلکو د مقامونو تفاوت
  2. د الله تعالی د سخاوت د ډيروالي بیان.
  3. د جنت نعمتونه په یوه ځانګړي شي نه محدودېږي، بلکې مؤمن هلته هر هغه څه مومي چې یې زړه غواړي او نفس یې ارمان کوي، دا ټول د الله تعالی له فضل، سخاوت او کرم څخه دي.
ژباړه: انګلیسي اردو هسپانوي اندونیسیایي بنګالي فرانسوي ترکي روسي بوسنیایي سنیګالي ژبه هندي چینایي فارسي ویتنامي ژبه تګالوګ کردي ژبه هوساوي ژبه پرتګالي ژبه تلګویي ژبه سواحيلي ژبه تاميلي تايلندي آسامي امهري ژباړه هالنډي ژباړه ګجراتي دري رومانیایي ژباړه هنګري الموري ملاګاسي الولوف اوکراني الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
د ژباړو کتنه
نور