+ -

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ: تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى، وَيَتَمَنَّى، فَيَقُولُ لَهُ: هَلْ تَمَنَّيْتَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيَقُولُ لَهُ: فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 182]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਅਬੂ ਹੁਰੇਰਾ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲ ਅੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
«ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ ਸਥਾਨ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਸ ਤੋਂ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ: ਤੂੰ ਇੱਛਾ ਕਰ, ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਛਾ ਕਰੇਗਾ, ਫਿਰ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ: ਕੀ ਤੂੰ ਇੱਛਾ ਕੀਤੀ? ਉਹ ਕਹੇਗਾ: ਹਾਂ, ਫਿਰ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ: ਤੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਇੱਛਾ ਮਿਲੇਗੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਵਰਗਾ ਹੋਰ ਵੀ ਮਿਲੇਗਾ।»

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 182]

Explanation

ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵੀਂ ਅਤੇ ਘੱਟ ਦਰਜਾ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਸ ਤੋਂ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ: “ਤੂੰ ਇੱਛਾ ਕਰ,” ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਛਾ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਸਦੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਬਾਕੀ ਨਾ ਰਹਿ ਜਾਵੇ। ਫਿਰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇ: “ਕੀ ਤੂੰ ਇੱਛਾ ਕੀਤੀ?” ਉਹ ਕਹੇਗਾ: “ਹਾਂ।” ਫਿਰ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ: “ਤੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਇੱਛਾ ਮਿਲੇਗੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਵਰਗਾ ਹੋਰ ਵੀ ਮਿਲੇਗਾ।”

Benefits from the Hadith

  1. ਜੰਨਤ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਦਰਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ।
  2. ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਦੇ ਬੇਹਦ ਕਰਮ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦਇਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣਾ।
  3. ਜੰਨਤ ਦਾ ਸੁਖ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਚੀਜ਼ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ; ਬਲਕਿ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਭ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੇ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਉਸ ਦੀ ਰੂਹ ਇੱਛਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਦੇ ਫਜ਼ਲ, ਇਸ਼ਾਰਾ ਅਤੇ ਕਰਮ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Telgu Swahili Tamil Thai Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian Malagasy Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...