Hadith: Een dinar dat je uitgegeven hebt in de weg van Allah en een dinar dat je hebt uitgegeven voor de bevrijding van een slaaf en een dinar dat je geschonken hebt aan een behoeftige en een dinar dat je uitgegeven hebt aan je gezin, het grootste in beloning is het dinar dat je aan je gezin en degenen die onder jouw onderhoud vallen hebt uitgegeven

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْه وسلَّمَ:
«دِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَدِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ فِي رَقَبَةٍ، وَدِينَارٌ تَصَدَّقْتَ بِهِ عَلَى مِسْكِينٍ، وَدِينَارٌ أَنْفَقْتَهُ عَلَى أَهْلِكَ أَعْظَمُهَا أَجْرًا الَّذِي أَنْفَقْتَهُ عَلَى أَهْلِكَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 995]

Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn met hem) rapporteerde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei:
"Een dinar dat je uitgegeven hebt in de weg van Allah en een dinar dat je hebt uitgegeven voor de bevrijding van een slaaf en een dinar dat je geschonken hebt aan een behoeftige en een dinar dat je uitgegeven hebt aan je gezin, het grootste in beloning is het dinar dat je aan je gezin en degenen die onder jouw onderhoud vallen hebt uitgegeven".
[Authentiek] - [Overgeleverd door Moeslim] - [Sahih Moeslim - 995]

Uitleg

De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) noemde enkele vormen van uitgaven en zei: "Een dinar dat je uitgegeven hebt in de strijd in de weg van Allah, een dinar dat je uitgegeven hebt voor de bevrijding van een slaaf, een dinar dat je geschonken hebt aan een behoeftige en een dinar dat je uitgegeven hebt aan je gezin en kinderen." Vervolgens gaf hij aan dat de grootste beloning bij Allah is voor het dinar dat je aan je gezin en degenen die onder jouw onderhoud vallen hebt uitgegeven.