Hadith: लोकांनो, धर्मातील टोकाच्या गोष्टींपासून सावध राहा, कारण धर्मातील अतिरेकाने तुमच्या आधीच्या लोकांचा नाश केला आहे

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ الْعَقَبَةِ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ: «الْقُطْ لِي حَصًى» فَلَقَطْتُ لَهُ سَبْعَ حَصَيَاتٍ، هُنَّ حَصَى الْخَذْفِ، فَجَعَلَ يَنْفُضُهُنَّ فِي كَفِّهِ وَيَقُولُ: «أَمْثَالَ هَؤُلَاءِ فَارْمُوا» ثُمَّ قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ، إِيَّاكُمْ وَالْغُلُوَّ فِي الدِّينِ، فَإِنَّما أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ الْغُلُوُّ فِي الدِّينِ».
[صحيح] - [رواه ابن ماجه والنسائي وأحمد] - [سنن ابن ماجه: 3029]

Translation Needs More Review.

इब्न अब्बासच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, तो म्हणाला:
अल्लाहचा मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, अकाबाच्या सकाळी तो त्याच्या उंटावर स्वार होताना म्हणाला: "माझ्यासाठी काही खडे घ्या." म्हणून मी सात खडे काढले आणि ते देऊ केले, जे हरभरा दाण्याच्या आकाराचे होते. त्याने त्यांना आपल्या तळहातावर ठेवले आणि त्यांना हलवू लागला आणि म्हणाला: "अशाच प्रकारचे खडे मारा", मग तो म्हणाला: "लोकांनो, धर्मातील टोकाच्या गोष्टींपासून सावध राहा, कारण धर्मातील अतिरेकाने तुमच्या आधीच्या लोकांचा नाश केला आहे."
[صحيح] - [رواه ابن ماجه والنسائي وأحمد] - [سنن ابن ماجه - 3029]

Explanation

अब्दुल्ला बिन अब्बास (अल्लाह प्रसन्न) सांगतात की हज अल-वादा या दिवशी जुमराह अल-उकबा येथे दगडफेक करताना सकाळी ते पैगंबर (स.) यांच्यासोबत होते. त्यागाचे. दरम्यान तुम्ही त्यांना काही खडे उचलून आणण्याचे आदेश दिले, म्हणून त्याने सात खडे निवडले आणि ते सादर केले. प्रत्येक खडा हरभऱ्याच्या दाण्याएवढा होता. अल्लाहचे प्रेषित (शांतता आणि आशीर्वाद) यांनी हे खडे आपल्या तळहातावर ठेवले आणि त्यांना हलवले आणि म्हणाले: समान आकाराचे दगड मारा. त्यानंतर, अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) यांनी आम्हाला धार्मिक बाबतीत अति आणि हिंसकपणे वागण्यास आणि मर्यादेपलीकडे जाण्यास मनाई केली,कारण धार्मिक बाबींमध्ये अतिरेक, अतिरेक, महागाई, अतिरेकी यांनीच पूर्वीच्या राष्ट्रांचा बळी घेतला आहे.

Benefits from the Hadith

1. धर्मातील अतिरेकाचा निषेध, त्याचे वाईट परिणाम आणि धर्मातील अतिरेक हे मृत्यूचे कारण आहे असे विधान.
2. पूर्वीच्या राष्ट्रांनी केलेल्या चुका टाळायच्या असतील तर त्यांच्याकडून शिकले पाहिजे.
3. सुन्नाचे पालन करण्यास प्रोत्साहन.