हदीस: तीराह शिर्क आहे, तीराह शिर्क आहे, तीराह शिर्क आहे, -तीन वेळा-" आणि आमच्याशिवाय कोणीही नाही, परंतु सर्वशक्तिमान अल्लाह त्याला विश्वासाने दूर करतो

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسعودٍ رضي الله عنه عن رَسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
«الطِّيَرَةُ شِرْكٌ، الطِّيَرَةُ شِرْكٌ، الطِّيَرَةُ شِرْكٌ، -ثلاثًا-»، وَمَا مِنَّا إِلَّا، وَلَكِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ.
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 3915]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

अब्दुल्ला बिन मसूद यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न, तो म्हणतो की अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देऊ आणि त्याला शांती देईल, असे म्हटले:
"तीराह शिर्क आहे, तीराह शिर्क आहे, तीराह शिर्क आहे, -तीन वेळा-" आणि आमच्याशिवाय कोणीही नाही, परंतु सर्वशक्तिमान अल्लाह त्याला विश्वासाने दूर करतो.
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود - 3915]

स्पष्टीकरण

पैगंबर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, त्यांनी टिरा विरुद्ध चेतावणी दिली, जे ऐकलेले किंवा पाहिलेले काहीही, पक्षी, प्राणी, अपंग लोक, संख्या, दिवस किंवा इतर कोणत्याही गोष्टींबद्दल निराशावाद आहे. त्याने फक्त पक्ष्याचा उल्लेख केला कारण तो पूर्व-इस्लामिक काळात लोकप्रिय होता आणि त्याचा उगम म्हणजे प्रवास, व्यापार किंवा इतर गोष्टींसारख्या कृती करताना पक्ष्याला सोडणे, जर तो उजवीकडे उडाला तर तो आशावादी बनतो आणि जातो त्याला काय हवे आहे याबद्दल, आणि जर ते डावीकडे उडून गेले तर तो निराशावादी बनतो आणि त्याला जे हवे आहे ते सोडून देतो. तो म्हणाला की तो एक सापळा होता, परंतु निराशावाद हा एक सापळा होता. कारण अल्लाहशिवाय कोणीही चांगले आणत नाही आणि एकट्या अल्लाहशिवाय कोणीही वाईटाला दूर करत नाही, ज्याचा कोणीही भागीदार नाही.
इब्न मसूद, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, त्याने नमूद केले की मुस्लिमाच्या हृदयात काही निराशावाद येऊ शकतो, परंतु त्याने कृती करण्याबरोबरच अल्लाहवर विसंबून राहून ते दूर केले पाहिजे.

हदिसचे फायदे

1. तिरा एक सापळा आहे; कारण यामुळे अंतःकरण ईश्वराशिवाय इतरांशी जोडले जाते.
2. महत्त्वाच्या मुद्द्यांची पुनरावृत्ती करण्याचे महत्त्व, जेणेकरून ते जतन केले जातील आणि हृदयात स्थायिक होतील
3. सर्वशक्तिमान अल्लाहवरील विश्वासाने दयाळूपणा दूर होतो.
4. केवळ अल्लाहवर विसंबून राहण्याची आणि त्याच्याशी अंतःकरण जोडण्याची आज्ञा, त्याची महिमा असो.