+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذْ سَمِعَ وَجْبَةً، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَدْرُونَ مَا هَذَا؟» قَالَ: قُلْنَا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «هَذَا حَجَرٌ رُمِيَ بِهِ فِي النَّارِ مُنْذُ سَبْعِينَ خَرِيفًا، فَهُوَ يَهْوِي فِي النَّارِ الْآنَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى قَعْرِهَا».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2844]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

अबू हुरैराहच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, तो म्हणाला:
आम्ही अल्लाहच्या मेसेंजरसोबत होतो तेव्हा अचानक काहीतरी पडल्याचा आवाज आला, म्हणून तो म्हणाला: "तुला माहित आहे का ते काय आहे?" आम्ही म्हणालो: अल्लाह आणि त्याचे प्रेषित चांगले जाणतात, प्रेषित (स) म्हणाले: “हा एक दगड आहे, जो सत्तर वर्षांपूर्वी नरकाच्या आगीत टाकला गेला होता आणि तो सतत नरकात पडत होता. आता तो तळ गाठला आहे."

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2844]

Explanation

अल्लाहचा पैगंबर (शांतता आणि आशीर्वाद) एक भयानक आवाज ऐकला, वरून काहीतरी पडल्यासारखं वाटत होतं, म्हणून जेव्हा त्याने त्याच्यासोबत असलेल्या साथीदारांना या आवाजाविषयी विचारले तेव्हा त्यांनी उत्तर दिले की अल्लाह आणि त्याचे दूत चांगले जाणतात.
म्हणून तुम्ही त्यांना म्हणालात: तुम्ही जो आवाज ऐकला तो दगड पडल्याचा आवाज आहे, जो सत्तर वर्षांपूर्वी नरकाच्या काठावरुन त्यामध्ये फेकला गेला होता आणि आता तो त्याच्या तळाशी पोहोचला आहे, ज्याचा आवाज तुम्ही ऐकला होता.

Benefits from the Hadith

  1. चांगले कर्म करून शेवटच्या दिवसाची तयारी करण्यास प्रोत्साहन, आणि नरकाचा इशारा.
  2. मनुष्याला ज्याचे ज्ञान नाही त्याबद्दल सर्वशक्तिमान अल्लाहला ज्ञानाचे श्रेय देण्याची इष्टता.
  3. एखादी गोष्ट समजावून सांगण्यापूर्वी, शिक्षकाने त्याकडे लक्ष वेधले पाहिजे, जेणेकरून ते चांगले समजेल.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai Pashto Assamese Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Lithuanian Dari Serbian Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...