+ -

عَنْ صُهَيْبٍ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، قَالَ: يَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: تُرِيدُونَ شَيْئًا أَزِيدُكُمْ؟ فَيَقُولُونَ: أَلَمْ تُبَيِّضْ وُجُوهَنَا؟ أَلَمْ تُدْخِلْنَا الْجَنَّةَ، وَتُنَجِّنَا مِنَ النَّارِ؟ قَالَ: فَيَكْشِفُ الْحِجَابَ، فَمَا أُعْطُوا شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنَ النَّظَرِ إِلَى رَبِّهِمْ عَزَّ وَجَلَّ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 181]
المزيــد ...

გადმოცემულია სუჰაიბისგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
«როცა სამოთხის ბინადრები სამოთხეში შევლენ, ალლაჰი, წმინდა და უზენაესი, იტყვის: "გნებავთ, რომ რამე შეგმატოთ?" ისინი უპასუხებენ: "განა შენ არ გაგვინათლე სახეები? განა შენ არ შეგვიყვანე სამოთხეში და არ გვიხსენ ჯოჯოხეთის ცეცხლისგან?" მაშინ ალლაჰი მოიხსნის ფარდას, და მათთვის არაფერი იქნება უფრო საყვარელი, ვიდრე მათი მბრძანებლის ხილვა, დიადი და ყოვლისშემძლესი».

[სანდო (საჰიჰ)] - [გადმოსცა მუსლიმმა] - [საჰიჰ მუსლიმ - 181]

განმარტება

მოციქული (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) გვამცნობს, რომ როდესაც სამოთხის ბინადრები სამოთხეში შევლენ, ალლაჰი, წმინდა და უზენაესი, მათ ეტყვის:
გინდათ რამე დაგიმატოთ?
სამოთხის მკვიდრნი იტყვიან: ნუთუ არ გაგვინათე სახეები? შეგვიყვანე სამოთხეში და გადაგვარჩინე ცეცხლისგან?
მაშინ ალლაჰი მოიშორებს ფარდას და აწევს მას, ხოლო მისი ფარდა არის სინათლე. და მათთვის არაფერი იქნება უფრო საყვარელი, ვიდრე მათი მბრძანებლის, დიადისა და ყოვლისშემძლეს ხილვის შესაძლებლობა.

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. სამოთხის ბინადრებისთვის ფარდის მოხსნა მათ საშუალებას მისცემს იხილონ თავიანთი მბრძანებელი. რაც შეეხება ურწმუნოებს, ისინი ამ მადლისგან მოკლებულნი იქნებიან.
  2. სამოთხის უდიდესი ნეტარება მორწმუნეთათვის არის მათი მბრძანებლის ხილვის შესაძლებლობა.
  3. სამოთხის ყველა ბინადარი, მათი მდგომარეობისა და საფეხურის მიუხედავად, შეძლებს იხილოს თავისი მბრძანებელი, დიადი და უზენაესი.
  4. ალლაჰის წყალობის სიდიადე მორწმუნეების მიმართ გამოვლინდება იმაში, რომ ის შეიყვანს მათ სამოთხეში.
  5. სამოთხისკენ სწრაფვა კეთილი საქმეების შესრულებისა და ალლაჰისა და მისი მოციქულის (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) მორჩილების გზით მორწმუნის ცხოვრების მნიშვნელოვანი ასპექტია.
თარგმანი: ინგლისური ურდუ ესპანური ინდონეზიური ბენგალური ფრანგული თურქული რუსული ბოსნეური სენჰალური ინდური ჩინური სპარსული ვიეტნამური თაგალური ქურდული ხუსური პორტუგალიური მალალამური სვაჰილური ტაილანდური გერმანული პუშტუ ასამური ამჰარული ჰოლანდიური გუჯარათული ნეპალური რომაული ორომო
თარგმნების ჩვენება
მეტი