اللغة
  1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Az alkalmazott vallásjog és alapelvei (al-fiqhu wa uṣūluhu)

حديث A kéz levágása egy negyed dínárral vagy annál nagyobb értékű lopásért történik

Az alkalmazott vallásjog és alapelvei (al-fiqhu wa uṣūluhu) Al-ḥudūdu (a Koránban és a Prófétai hagyományban rögzített bűnök és azok büntetési tételei; a.m.: a határok, amiket nem szabad átlépni) A lopás Isteni Törvényi Büntetése (ḥadd)

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المؤْمنينَ رَضيَ اللهُ عنها قَالَت: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«تُقْطَعُ اليَدُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا».

Aisha, az Igazhívők Anyja (Allah legyen elégedett vele) mondta: A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta:
"A kéz levágása egy negyed dínárral vagy annál nagyobb értékű lopásért történik."

Ṣaḥīḥ (hiteles) Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték) Al-Bukhārī Ṣaḥīḥ-ja (Hiteles) - 6789

المعنى الإجمالي

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) világossá tette: a tolvaj kezét csak akkor szabad le vágni ha negyed arany dínár érték ellopása esetében, és minden ennél nagyobb érték esetében. A negyed dínár az 1,06 gramm aranynak megfelel.

من فوائد الحديث

  1. A lopás a nagy bűnök közül való.
  2. A Magasztos és Fenséges Allah meghatározta a tolvaj büntetését, amely a keze levágása, ahogyan azt Ő mondja a következő versében: {A tolvaj férfi és a tolvaj nő, mindkettőnek vágjátok le a kezét!} [Az Asztal: 38; Q 5:38]. A Prófétai Hagyományok pedig megmagyarázzák a levágás feltételeit.
  3. A hagyományban említett kéz értelmi és tartalmi jelentése: a kéz levágása a csukló ízületnél ami a kézfej és felkar között van.
  4. A tolvaj kezének levágásában rejlő bölcsesség: az emberek javainak védelmezése és megóvása; és rajta kívül, mások elriasztása hasonló tettektől.
  5. A dínár az arany súlyának mértékegysége; napjainkban megfelel, hozzávetőleg 4,25 gramm 24 karátos aranynak; így a negyed dínár valamivel több, mint egy gramm.

عرض الترجمات

44 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
التصنيفات
المزيد