Hadith: das ist (nur) eine Ader. Aber unterlasse das Gebet für die Anzahl der Tage, an denen du normalerweise deine Menstruation hattest. Dann wasche dich und bete.“

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المؤمنين رضي الله عنها أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ:
إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ؟ فَقَالَ: «لَا، إِنَّ ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَكِنْ دَعِي الصَّلاَةَ قَدْرَ الأَيَّامِ الَّتِي كُنْتِ تَحِيضِينَ فِيهَا، ثُمَّ اغْتَسِلِي وَصَلِّي».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 325]

Von 'Aischah, der Mutter der Gläubigen, - möge Allah mit ihr zufrieden sein - wird überliefert, dass Fatimah Bint Abi Hubaisch den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - fragte und sagte:
„Ich habe anhaltende Blutungen und werde nicht rein. Soll ich das Gebet unterlassen?“ Er sagte: „Nein, das ist (nur) eine Ader. Aber unterlasse das Gebet für die Anzahl der Tage, an denen du normalerweise deine Menstruation hattest. Dann wasche dich und bete.“
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Sowohl von al-Buchary, als auch von Muslim in ihren "Sahih-Werken" überliefert] - [Sahih al-Bukhari - 325]

Erklärung

Fatimah Bint Abi Hubaisch fragte den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -: „Ich habe eine ständige Blutung, die auch außerhalb meiner Menstruationszeit nicht aufhört. Gilt dafür dieselbe Regelung wie für die Menstruation, sodass ich das Gebet unterlassen muss?“ Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte zu ihr: „Das ist Blut der Istihadah (nicht-menstruelle Blutung), ein krankheitsbedingtes Blut, das durch das Platzen eines Gefäßes in der Gebärmutter entsteht, und nicht Menstruationsblut.“ Wenn die Zeit deiner Menstruation kommt, wie du es vor deiner Erkrankung an Istihadah gewohnt warst, dann unterlasse das Gebet, das Fasten und andere Dinge, die einer menstruierenden Frau während ihrer Periode untersagt sind. Wenn diese Zeitspanne abgelaufen ist, bist du von der Menstruation rein. Wasche die Stelle des Blutes und dann wasche deinen ganzen Körper vollständig, um die rituelle Unreinheit zu beseitigen. Dann bete.