Hadis: Niko od vas neće biti pravi vjernik sve dok njegova strast ne bude slijedila ono sa čime sam poslan

عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ العَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يَكُونَ هَوَاهُ تَبَعًا لِمَا جِئْتُ بِهِ».
[قال النووي: حديث صحيح] - [رويناه في كتاب الحجة بإسناد صحيح] - [الأربعون النووية: 41]

Abdullah bin ‘Amr, radijallahu anhuma, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao:
"Niko od vas neće biti pravi vjernik sve dok njegova strast ne bude slijedila ono sa čime sam poslan."
[قال النووي: حديث صحيح] - [رويناه في كتاب الحجة بإسناد صحيح] - [الأربعون النووية - 41]

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam pojašnjava da čovjek neće imati obaveznu potpunost imana sve dok njegova prirodna ljubav ne bude stremila ka onome sa čime je došao Allahov Poslanik, od naredbi, zabrana i svega ostalog. Kada čovjek bude volio ono što mu se u šerijatu naređuje i kada bude prezirao ono što mu se zabranjuje, takav je upotpunio obavezni iman.

Koristi hadisa

1. Ovaj hadis predstavlja osnovu u povinovanju šerijatu.
2. Upozorenje da čovjek ne smije dati prednost razumu ili običaju nad onim što je objavljeno Allahovom Poslaniku. Onaj ko tako uradi, njemu je negiran iman.
3. Obaveza nam je da u šerijatu tražimo presudu za svaku stvar.
4. Vjerovanje se povećava uz djela pokornosti i smanjuje se uz grijehe.