Kateqoriya:
+ -

عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ العَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يَكُونَ هَوَاهُ تَبَعًا لِمَا جِئْتُ بِهِ».

[قال النووي: حديث صحيح] - [رويناه في كتاب الحجة بإسناد صحيح] - [الأربعون النووية: 41]
المزيــد ...

Əbu Muhəmməd Abdullah bin Amr bin əl-As (Allah onların hər ikisindən razı olsun) rəvayət edir ki, Rəsulullah (sallallahu aleyhi va səlləm) belə demişdir:
“Sizin heç biriniz nəfsi istəkləri mənim gətirdiyimə tabe olmadıqca, iman etmiş olmaz”.

-

Şərh (izah)

Peyğəmbər (sallallahu əleyhi va səlləm) bu hədisdə bəyan etmişdir ki, insanın sevgisi Peyğəmbərin (sallallahu əleyhi va səlləm) gətirdiyi əmr, qadağa və digər dini hökmlərə tabe olmadıqca, əmr etdiklərini sevib, qadağan etdiklərinə isə nifrət etmədikcə, o, vacib olan kamil imana sahib bir mömin ola bilməz.

Hədisin faydalarından

  1. Bu hədis, şəriətə təslim olmaq və ona boyun əymək mövzusunda bir qaydadır.
  2. İnsan, ağıla və ya adət-ənənəyə üstünlük verərək bunu Peyğəmbərin (sallallahu əleyhi va səlləm) gətirdiklərindən üstün tutmasından çəkindirilmişdir. Çünki şəriət bunu edən şəxsdən imanı inkar etmişdir.
  3. Peyğəmbərin (sallallahu əleyhi va səlləm) "Mənim gətirdiyimə tabe olmadıqca" sözünə əsasən şəriətin hər sahədə hakim tutulması vacibdir.
  4. İman itaətlə artır və asiliklə azalır.
Tərcümə: İngiliscə Urduca İndoneziya Banqalca Türkcə Rusca Hind dili Çincə Farsca vyetnam dili Taqaloqca Kürd Hausa portuqalca Malaylamca Teluguca Svahili dili Tamilcə Taylandca Puştu Assam Alban Amhar Qücərat dili Qırğız Nepal Dari Serbiya Tacik Kinyarvanda Macar Çex الموري الولوف Özbək Ukrain الجورجية المقدونية الخميرية
Tərcümələrə baxmaq
Kateqoriyalar
Əlavə