+ -

عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ رضي الله عنه:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ.

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 158]
المزيــد ...

Ông 'Abdullah bin Zaid nói
rằng Nabi ﷺ làm Wudu bằng cách thực hiện (rửa các bộ phận) hai lần, hai lần.

[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari ghi lại] - [Sahih Al-Bukhari - 158]

Giải thích

Trong một số trường hợp, khi Thiên Sứ của Allah ﷺ làm Wudu, Người thường rửa mỗi bộ phận cần rửa trong Wudu hai lần. Người rửa mặt - bao gồm cả rửa miệng và mũi - và tay và chân hai lần.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Malayalam Telugu Swahili Tamil Thái Lan Pushto Asami Albani tiếng Thụy Điển tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati tiếng Kyrgyz tiếng Nepali tiếng Yoruba tiếng Lithuanian tiếng Dari tiếng Serbian tiếng Somali tiếng Kinyarwanda tiếng Romania Tiềng Séc الموري tiếng Malagasy tiếng Ý tiếng Oromo tiếng Kannada الولوف tiếng Azeri tiếng Ukrainian الجورجية
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Bắt buộc phải rửa các bộ phận cần phải rửa khi thực hiện Wudu một lần duy nhất, và rửa nhiều hơn một lần là khuyến khích.
  2. Trong một số trường hợp, thực hiện việc rửa các bộ phận trong Wudu hai lần, hai lần là hợp giáo luật.
  3. Lau vuốt đầu một lần là đúng theo giáo luật.