عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ: أُشَيْمِطٌ زَانٍ، وَعَائِلٌ مُسْتَكْبِرٌ، وَرَجُلٌ جَعَلَ اللَّهَ لَهُ بِضَاعَةً، فَلَا يَبِيعُ إِلَّا بِيَمِينِهِ وَلَا يَشْتَرِي إِلَّا بِيَمِينِهِ».
[صحيح] - [رواه الطبراني] - [المعجم الصغير: 821]
المزيــد ...
Ông Salman Al-Farisi thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
“Có ba loại người mà Allah sẽ không nói chuyện với họ vào Ngày Phục Sinh, cũng không thanh tẩy họ và họ sẽ phải chịu hình phạt đau đớn: Một kẻ tóc bạc Zina, một kẻ nghèo hèn kiêu ngạo và một người mà Allah đã ban cho hàng hóa và anh ta chỉ bán và khi thề thốt.”
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Tobaroni ghi]
Nabi ﷺ đã cho biết về ba loại người đáng bị Allah trừng phạt vào Ngày Phục Sinh với ba hình phạt nếu họ không ăn năn hoặc không được tha thứ cho tội lỗi của họ: Thứ nhất: Allah sẽ không nói chuyện với họ vào Ngày Phục Sinh vì cơn thịnh nộ của Ngài quá lớn, hoặc Ngài sẽ nói chuyện với họ theo cách khiến họ không hài lòng và cho thấy Ngài giận dữ đối với họ. Thứ hai: Ngài không khen ngợi họ, không đề cao họ, cũng không thanh tẩy họ khỏi tội lỗi. Thứ ba: Họ sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc và đau đớn ở Ngày Sau. Những loại người này là: Loại thứ nhất: Người đàn ông già phạm tội Zina. Thứ hai: Người nghèo không có tiền nhưng lại kiêu ngạo với mọi người. Thứ ba: Người hay lấy danh Allah mà thề khi mua bán, như vậy là hạ thấp danh Allah và biến danh Allah thành phương tiện kiếm tiền.