Hadith: “Có ba loại người mà Allah sẽ không nói chuyện với họ vào Ngày Phục Sinh, cũng không thanh tẩy họ và họ sẽ phải chịu hình phạt đau đớn

عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ: أُشَيْمِطٌ زَانٍ، وَعَائِلٌ مُسْتَكْبِرٌ، وَرَجُلٌ جَعَلَ اللَّهَ لَهُ بِضَاعَةً، فَلَا يَبِيعُ إِلَّا بِيَمِينِهِ وَلَا يَشْتَرِي إِلَّا بِيَمِينِهِ».
[صحيح] - [رواه الطبراني] - [المعجم الصغير: 821]

Ông Salman Al-Farisi thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
“Có ba loại người mà Allah sẽ không nói chuyện với họ vào Ngày Phục Sinh, cũng không thanh tẩy họ và họ sẽ phải chịu hình phạt đau đớn: Một kẻ tóc bạc Zina, một kẻ nghèo hèn kiêu ngạo và một người mà Allah đã ban cho hàng hóa và anh ta chỉ bán và khi thề thốt.”
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Tobaroni ghi]

Giải thích

Nabi ﷺ đã cho biết về ba loại người đáng bị Allah trừng phạt vào Ngày Phục Sinh với ba hình phạt nếu họ không ăn năn hoặc không được tha thứ cho tội lỗi của họ: Thứ nhất: Allah sẽ không nói chuyện với họ vào Ngày Phục Sinh vì cơn thịnh nộ của Ngài quá lớn, hoặc Ngài sẽ nói chuyện với họ theo cách khiến họ không hài lòng và cho thấy Ngài giận dữ đối với họ. Thứ hai: Ngài không khen ngợi họ, không đề cao họ, cũng không thanh tẩy họ khỏi tội lỗi. Thứ ba: Họ sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc và đau đớn ở Ngày Sau. Những loại người này là: Loại thứ nhất: Người đàn ông già phạm tội Zina. Thứ hai: Người nghèo không có tiền nhưng lại kiêu ngạo với mọi người. Thứ ba: Người hay lấy danh Allah mà thề khi mua bán, như vậy là hạ thấp danh Allah và biến danh Allah thành phương tiện kiếm tiền.

Những bài học rút từ Hadith

1. Thẩm phán 'Iyad nói về lý do của hình phạt nghiêm khắc này: Mỗi người trong số họ đều phạm tội nói trên, mặc dù tội đó ở xa họ, và họ không cần đến nó, và động cơ của nó đối với họ là yếu; mặc dù không ai được tha thứ cho tội lỗi, vì không có nhu cầu cấp thiết cho những tội lỗi này, cũng không có lý do thông thường nào, nhưng việc họ phạm tội giống như sự ngoan cố, coi thường quyền của Allah Tối Cao và có ý định không vâng lời Ngài mà không có lý do cần thiết nào khác.
2. Ngoại tình, nói dối và kiêu ngạo là những tội lỗi lớn.
3. Sự kiêu ngạo: Phủ nhận sự thật và coi thường mọi người.
4. Cảnh báo về việc sử dụng lời thề thường xuyên trong việc mua bán, và thúc giục mọi người tôn trọng lời thề và danh của Allah Toàn Năng. Đấng Tối Cao phán: {Các ngươi chớ đừng lấy Allah ra thề thốt để làm bức màn.} (chương 2 – Al-Baqarah, câu 224)