1. Hem
  2. Kategorier
  3. Fiqh - Islamisk rättslära och dess principer

Hadith 'Det hade räckt om du hade gjort så här', och slog med sina handflator i marken en gång, strök vänster hand över den högra, strök sina händers ovansida och strök sitt ansikte

عَنْ عَمَّارِ بنِ ياسِرٍ رضي الله عنه قال:
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ، فَأَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدِ الْمَاءَ، فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّغُ الدَّابَّةُ ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: «إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ بِيَدَيْكَ هَكَذَا» ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ الْأَرْضَ ضَرْبَةً وَاحِدَةً، ثُمَّ مَسَحَ الشِّمَالَ عَلَى الْيَمِينِ، وَظَاهِرَ كَفَّيْهِ وَوَجْهَهُ.

'Ammar bin Yasir (må Allah vara nöjd med honom) sa:
Allahs sändebud ﷺ skickade mig på ett ärende. Jag blev sexuellt oren och hittade inget vatten, så jag rullade mig på marken, på samma sätt som djur gör. Jag kom därefter till profeten ﷺ och berättade för honom om detta, varpå han sa: 'Det hade räckt om du hade gjort så här', och slog med sina handflator i marken en gång, strök vänster hand över den högra, strök sina händers ovansida och strök sitt ansikte."

Autentisk Al-Bukhari och Muslim Sahih Muslim - 368

Förklaring

Profeten ﷺ skickade 'Ammar bin Yasir (må Allah vara nöjd med honom) på en resa för ett ärende. Han hamnade i ett sexuellt orent tillstånd, antingen på grund av samlag eller utlösning, men fann inte vatten för att tvätta sig. Han kände inte till Tayammum (torr tvagning) för att lyfta det sexuella orena tillståndet, utan trodde enbart det kunde utföras vid ett mindre orent tillstånd. Därför försökte han komma fram till en slutsats på egen hand. Han tänkte att eftersom vissa kroppsdelar kunde strykas med jord för Tayammum vid ett mindre orent tillstånd, måste därför hela kroppen kunna strykas med jord vid ett större orent tillstånd, i motsvarighet med vattnets brukande. Han vände sig av den anledningen i jord, tills det nådde hela kroppen, varpå han bad. När han kom till profeten ﷺ nämnde han detta för honom, för att se om han hade resonerat rätt eller inte. Profeten ﷺ förklarade då för honom hur han skulle rena sig både från större och mindre orenlighet; mindre som efter urinering, större som vid ett orent tillstånd på grund av samlag. Han ska slå på jorden en gång, och sedan torka sin vänstra hand på sin högra, och på händernas ovandel och på ansiktet.

Vad vi kan lära oss från Hadithen

  1. Vatten ska eftersökas innan Tayammum.
  2. Det är föreskrivet att göra Tayammum om man inte hittar vatten.
  3. Tayammum utförs för större såväl som mindre orenlighet.

Visa översättningar

59 Språk
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية