+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ، وَلاَ هَامَةَ وَلاَ صَفَرَ، وَفِرَّ مِنَ المَجْذُومِ كَمَا تَفِرُّ مِنَ الأَسَدِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5707]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

अबू हुरैराहच्या अधिकारावर एक हदीस आहे, जो म्हणतो की अल्लाहचा मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे म्हटले:
"कोणताही संसर्ग नाही आणि कोणतेही वाईट शगुन नाही, घुबडाचे दुर्दैव किंवा शून्य महिना नाही."

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5707]

Explanation

अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) यांनी जाहिलियाच्या काही गोष्टींचा उल्लेख केला आहे, त्यांच्या विरुद्ध चेतावणी देण्यासाठी आणि हे सांगण्यासाठी की सर्व काही अल्लाहच्या हातात आहे आणि त्याच्या निर्णय आणि नियतीच्या बाहेर काहीही होत नाही. आणि त्या गोष्टी पुढीलप्रमाणे आहेत.
पहिला: जाहिली काळातील लोकांचा असा विश्वास होता की हा रोग स्वतःच संसर्गजन्य आहे. म्हणून, अल्लाहचे प्रेषित (शांतता आणि आशीर्वाद) यांनी स्पष्ट केले की कोणताही रोग शारीरिकरित्या एका व्यक्तीकडून दुसऱ्या व्यक्तीला प्रसारित होत नाही, या विश्वाचे व्यवस्थापन अल्लाहच्या हाती आहे, तोच रोग खाली आणतो आणि उचलतो, हे सर्व त्याच्या इच्छेनुसार आणि निर्णयानुसार घडते.
दुसरे: जाहिलिया काळातील लोक प्रवासाच्या किंवा व्यापाराच्या उद्देशाने बाहेर पडले की पक्षी हाकलून द्यायचे, तो उजवीकडे उडेल, मग तो आनंदी होईल. पण जर तो डावीकडे गेला तर तो अशुभ शगुन घेऊन परत जायचा, म्हणून, अल्लाहचे मेसेंजर (शांतता आणि आशीर्वाद) यांनी अशा प्रकारे पक्षी उडवून वाईट शगुन घेण्यास मनाई केली आणि सांगितले की ही चुकीची धारणा आहे.
तिसरा:जाहिली काळातील लोक म्हणायचे: जर घरावर घुबड बसले तर कुटुंब संकटात येईल, परंतु अल्लाहचे मेसेंजर (शांतता आणि आशीर्वाद) यांनी अशा प्रकारे वाईट चिन्हे घेण्यास मनाई केली आहे.
चौथा: त्यांनी सफर महिन्यापासून अशुभ घेण्यास मनाई केली. सफर हा चांद्र वर्षाचा दुसरा महिना आहे. काही लोक म्हणतात की सफर हा एक जंत आहे, जो प्राणी किंवा माणसाच्या पोटात जन्माला येतो, अरबांचा असा विश्वास होता की हा खरुजपेक्षा जास्त संसर्गजन्य रोग आहे. म्हणून तुम्ही हा विश्वास नाकारला.
पाचवा: सिंहापासून जसा पळून जातो तसे कुष्ठरोगीपासून पळून जाण्याची तू आज्ञा दिली आहेस, खरं तर, हा आदेश म्हणजे स्वत: साठी सावधगिरी बाळगणे, आरोग्य शोधणे आणि अल्लाहने सांगितलेल्या कारणांचे पालन करणे, कुष्ठरोग हा असा आजार आहे ज्यामध्ये मानवी शरीराचे अवयव कुजण्यास सुरुवात होते.

Benefits from the Hadith

  1. अल्लाह वर विश्वास आणि विसंबून राहण्याची आणि कायदेशीर कारणे करण्याची आवश्यकता.
  2. अल्लाहच्या इच्छेवर आणि नशिबावर विश्वास ठेवणे आवश्यक आहे आणि कारणे अल्लाहच्या हातात आहेत आणि तोच त्यांना घडवून आणतो किंवा त्यांचा प्रभाव काढून टाकतो.
  3. जे लोक काळा आणि लाल रंग, विशिष्ट आकृत्या, नावे, व्यक्ती आणि अपंग लोकांपासून अशुभ चिन्ह घेतात, त्यांची ही कृती अवैध आणि निराधार आहे.
  4. कुष्ठरोग आणि तत्सम संसर्गजन्य रोगांनी ग्रस्त असलेल्या लोकांच्या जवळ जाण्यास मनाई करणे हे खरे तर एक कारण आहे, ज्यांच्या पोटातून सामान्यतः अल्लाहच्या आदेशाने कारणे उद्भवतात, असे दिसून येते की कारणांचे स्वतःचे कायमस्वरूपी अस्तित्व नसते, उलट अल्लाहची इच्छा असेल तर तो त्यांची परिणामकारकता संपुष्टात आणू शकतो आणि त्यांना कुचकामी बनवू शकतो आणि जर त्याची इच्छा असेल तर तो त्यांचा प्रभाव सोडून देईल आणि त्यांना प्रभावी राहू देईल.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai German Pashto Assamese Swedish Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...