Hadiis: Nɑmsg kɑ be, nams taab me ka be

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ الخُدْرِيّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ».
[حسن] - [رواه ابن ماجه، والدارقطني، وغيرهما مسندًا] - [الأربعون النووية: 32]

Yii a Abɩɩ Saʿɩɩde Saʿad ɭbn Maalɩk ɭbn Sɩnaane Al-ẖʋdriy nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a yeelame:
«Nɑmsg kɑ be, nams taab me ka be».
[Hasanʋn (be neere)] - [رواه ابن ماجه والدارقطني وغيرهما مسندًا] - [الأربعون النووية - 32]

bilgrã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) vẽnegame n wilgdẽ tɩ yaa tɩlae tɩ b tus namsgo n yi nebã, a kõbgã buud too-toor fãa, f tus-a n yiis f mengã la f tus-a n yiis neb a taabã, ka sakd ne nedã t'a wa tʋg n nams a menga, maa a nams ned a to, fãa yaa a yembre. La ka sõmb ne-a t'a wa tʋg n yek namsgã ne namsg ye, bala namsg b ka saasd-a ne namsg ye, sã n ka mikame tɩ yaa maan-n-rolga sãri wã pʋgẽ, tɩ maan-n-zʋʋg ka be ye.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

1. Hadiisã gɩdgdame tɩ f wa maan n role, tɩ yɩɩd wala b sẽn maan foomã.
2. Naab a Wẽnd ka sagl A yembsã ne bũmb ning sẽn na n nams-b ye.
3. Hadiisã yaa zeng-raoog n wilgdẽ tɩ nams taab ne gomde, maa tʋʋmde, maa tʋʋm basgo, yaa haraam.
4. Sẽn be Sari wã zeng-raad pʋgẽ: yaa tɩ "yel-namsdga saasdame" Rẽnd sari wã ka sakd namsgo, sari wã kɩɩsda nams taaba.