Hadith: tɔɔrɔ tɛ diinɛ la wa tɔɔrɔ tajuru tɛ sàra

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ الخُدْرِيّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ».
[حسن] - [رواه ابن ماجه، والدارقطني، وغيرهما مسندًا] - [الأربعون النووية: 32]

A minɛna saidi fa la sanani den maliki den saadi kudiridugulamɔgɔ do Ala diɲɛna a ma ko kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye:
<< tɔɔrɔ tɛ diinɛ la wa tɔɔrɔ tajuru tɛ sàra >>
[حسن] - [رواه ابن ماجه والدارقطني وغيرهما مسندًا] - [الأربعون النووية - 32]

Explanation

Kira y'a bange an ye nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ tɔɔrɔ n'a nɔɔniya bɛɛ ɲɔntili bɛ waajibiya i yɛrɛ ninkun kan a ni mɔgɔwɛrɛw, a tɛ dàga mɔgɔsi ye k'a yɛrɛ tɔɲɔn wali mɔgɔwɛrɛ a bɛɛ ye kelen ye. Tɔɔrɔ kunbɛli ni tɔrɔ ye o fana tɛ dàga a ye; ka d'a kan tɔɔrɔ tɛ wili ni tɔɔrɔ ye fo n'a kɛra ni taajurusara sira ye k'a sɔrɔ a ma kɛ ni dantɛmɛ ye.

Benefits from the Hadith

1. Bàlili ka bɔ taajurusara ma min ka can ni kɛlen ɲɔgɔn ye.
2. Ala m'a ka jɔnw yamaruya foyi la min b'u tɔɔrɔ.
3. Hadisa n ye tɔɔrɔ haramuyali bakurubasariya ye ani tɔɔrɔ jùrusarali ni kuma ye wali kɛwale wali a a sàbatili.
4. Bakurubafɔ dɔ bɛ silamɛya la, o ye "Tɔɔrɔ bɛ wili" sariya tɛ tɔɔrɔ sàbàti, wa a ye mɔgɔ tɔɔrɔ masegin kɔn.