Hadiis: Ned ning sẽn yãs Wẽnd todsẽ wã n ka lʋɩt a pʋgẽ la sẽn lʋɩ a pʋgẽ wã bilgri, yaa wala neb sẽn na n kẽ koglg pʋgẽ, tɩ sãnda paam yĩngrã, tɩ sãnda be tẽngrã
عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَثَلُ القَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ وَالوَاقِعِ فِيهَا، كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلاَهَا وَبَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا، فَكَانَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا إِذَا اسْتَقَوْا مِنَ المَاءِ مَرُّوا عَلَى مَنْ فَوْقَهُمْ، فَقَالُوا: لَوْ أَنَّا خَرَقْنَا فِي نَصِيبِنَا خَرْقًا وَلَمْ نُؤْذِ مَنْ فَوْقَنَا، فَإِنْ يَتْرُكُوهُمْ وَمَا أَرَادُوا هَلَكُوا جَمِيعًا، وَإِنْ أَخَذُوا عَلَى أَيْدِيهِمْ نَجَوْا، وَنَجَوْا جَمِيعًا».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 2493]
المزيــد ...
Yii a Annu’umaan ɭbn Bašɩɩr nengẽ, (Wẽnd yard be b byiibã yĩnga), tɩ Wẽnd Tẽn-ntʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) yeelame:
«Ned ning sẽn yãs Wẽnd todsẽ wã n ka lʋɩt a pʋgẽ la sẽn lʋɩ a pʋgẽ wã bilgri, yaa wala neb sẽn na n kẽ koglg pʋgẽ, tɩ sãnda paam yĩngrã, tɩ sãnda be tẽngrã, tɩ sẽn be-b tẽngrã sã n rat n teoog koomã, b pɩʋʋgda yĩngrã, tɩ b yeele: tõnd sã n pãrg tõnd nengẽ wã võore n teoogd beenẽ la d ra nams neb nins sẽn be yĩngrã ye, rẽnd koglgã rãmb sã n bas bãmbã ne b sẽn rat bũmb ningã, b fãa na n halkame, la b sã n gãd-ba b põsdame, tɩ b fãa põse».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [A Al-Bʋẖaariy n togs-a] - [Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary - 2493]
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) rɩka bilg-n-taare ne ned nins sẽn yãs ne Wẽnd todsã, n tẽeg tɩrg ne Wẽndã, n sagend ne manegre, la b gɩdgd yel-kiti wã, la neb nins sẽn lʋɩt Wẽnd todsẽ wã, n basd saglsã, n maand yel-kiti wã, n basd vũun yookã nimbuiidã pʋgẽ wã, b yaa wala neb sẽn kẽ koglgo, tɩ b na n los poeerã n bãng neb nins sẽn na n zĩnd koglgã yĩngrã la neb nins sẽn na n zĩnd a tẽngrã, tɩ sãnda paam ɑ yĩngrã tɩ sãndã paam ɑ tẽngrã, la sẽn be b tẽngrã, b sã n rat koomã b pɩʋʋgda sẽn be b yĩngrã n paam n yãke, tɩ sẽn be b tẽngrã yeele: tõnd me sã n poog võore d zĩigẽ wã tẽngrã kaanẽ, n yãkd koomã beenẽ, sẽn na yɩlẽ n ka nams neb nins sẽn be tõnd zugẽ wã, rẽnd yĩngr rãmbã sã n bas bãmba, koglgã bõrda ne b fãa gilli, la b sã n yik n vẽneg n wilg-ba la b gɩdg-ba, sul a yiibã fãa na n põsame.
Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ
- Wilgda sagl ne manegre, la gɩdg yel-kiti wã sẽn ta zĩig ninga, ne zãmaanã gũub la ɑ tɩlgr pʋgẽ.
- Sẽn be karengã wilgr soy pʋgẽ, yaa yel-bũn wẽebo, sẽn na yɩl n pẽneg maanã-rãmbã ne yamã tɩ b yaa wala sẽn tõe n gãd vẽenegɑ.
- Mɑɑn yel-kiti wã sẽn yɑɑ vẽenegã , n lɑgem ne b bɑs-ɑ n pɑ gɩdgdẽ wã, ɑ yaa sãɑng n nɑ n lebg n wɑ b fãɑ zug ne yooko.
- Ninbuiidã halkr bee ne gɩdgbã sẽn na n wa bas gɩdgrã, tɩ b fãa vɩɩm sãang pʋgẽ tẽngã zugu.
- Maan yooko ne Anniy sõngo, a ka sekd tʋʋmdã mɑnegr ye.
- Sɑk-n-tʋkã lɩslaambã zamã wã pʋgẽ, a yaa bũmb b sẽn lagemd taaba pʋgẽ, a ka bũmb sẽn rɩk n roglg ned sẽn welg zall ye.
- Yaa b sẽn na n nams nebã fãɑ ne sẽn welgbã zũnuubã, tɩ b sã n ka kɩɩs-bɑ.
- Yel-kiti wã rãmbã, b vẽnegda b yel-kiti wã, tɩ b yaa wala bõn-sõmã ne ninbuiidã, wala munaafɩgsã me sẽn mɑɑndã.