+ -

«إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

Lati ọdọ Abu Bakr- ki Ọlọhun yọnu si i- o sọ pe: Mo pe ẹyin eniyan, ẹ maa n ka aayah yìí: (Ẹ̀yin tí ẹ gbàgbọ́ ní òdodo, ẹ̀mí ara yín dọwọ́ yín. Ẹni tí ó ti ṣìnà kò lè kó ìnira ba yín nígbà tí ẹ bá ti mọ̀na), mo si gbọ́ ti ojiṣẹ Ọlọhun- ki ikẹ Ọlọhun ati ọla Rẹ maa ba a- n sọ pe:
"Dajudaju awọn eniyan ti wọn ba ti ri alabosi, ti wọn ko si gba a mu ni ọwọ rẹ mejeeji, o sunmọ ki Ọlọhun fi iya kan lati ọdọ Rẹ kari wọn".

O ni alaafia - Ibnu Maajah ni o gba a wa

Àlàyé

Abu Bakr As-Sideeq- ki Ọlọhun yọnu si i- n sọ pe: Dajudaju awọn eniyan a maa ka aayah yìí:
(Ẹ̀yin tí ẹ gbàgbọ́ ní òdodo, ẹ̀mí ara yín dọwọ́ yín. Ẹni tí ó ti ṣìnà kò lè kó ìnira ba yín nígbà tí ẹ bá ti mọ̀na)(Al-Maa'ida: 105).
Ti wọn maa wa gbọye ninu rẹ pe dajudaju igbiyanju jẹ dandan lori ọmọniyan lori titun ara rẹ ṣe nikan, ati pe ìṣìnà ẹni ti o ṣina ko nii ko inira ba a lẹyin ìyẹn, ati pe wọn ko wa lati ọdọ wọn pipáṣẹ daadaa ati kikọ iwa ibajẹ!
ni o wa fi mọ wọn pe ko ri bayẹn, pe oun gbọ́ ti Anabi- ki ikẹ Ọlọhun ati ọla Rẹ maa a- n sọ pe: Dajudaju awọn eniyan ti wọn ba ti ri alabosi ti wọn ko si kọ fun un kuro nibi abosi ṣíṣe rẹ, ti agbara lori kikọ fun un si n bẹ lọdọ wọn, ó maa ku díẹ̀ ki Ọlọhun fi iya kan lati ọdọ Rẹ kari gbogbo wọn, ẹni ti o n ṣe ibajẹ ati ẹni ti o n dakẹ nipa rẹ.

Ìtumọ̀ sí èdè mìíràn: Èdè Gẹ̀ẹ́sì Èdè Urdu Èdè Sípéènì Èdè Indonéṣíà Èdè Uyghur Èdè Bangali Èdè Faransé Èdè Tọ́kì Èdè Rọ́ṣíà Èdè Bosnia Èdè Sinhala Èdè India Èdè Ṣáínà Èdè Páṣíà Èdè Vietnamese Èdè Tagalog Ti Kurdish Èdè Hausa Ti Pọtuga Ti èdè Sawahili Thai Assamese Titi Sweden Ìtumọ̀ sí èdè Amharic Ti èdè Kyrgyz Ti èdè Dari
Ṣíṣe àfihàn àwọn ìtumọ̀ sí èdè mìíràn

Lára àwọn àǹfààní hadiisi naa

  1. Ojúṣe awọn Musulumi ni gbigba ara wọn ni imọran, ati pipaṣẹ daadaa ati kikọ ibajẹ.
  2. Iya Ọlọhun ti gbogboogbo maa kari alabosi fun ṣíṣe abosi rẹ, o si maa kan ẹni ti o dakẹ lori titako o ti o si ni ikapa lori titako o.
  3. Kikọ gbogbo eniyan ati imu wọn gbọ́ awọn aayah Kuraani ye ni ọna ti o ni alaafia ti o wa fun wọn.
  4. Àbójútó jẹ dandan fun ọmọniyan lati ni agbọye iwe Ọlọhun- Alagbara ti O gbọnngbọn-, ti ko fi nii gbọ ọ ye ni ọna ti Ọlọhun- ti ọla Rẹ ga- ko gba lero.
  5. Imọna ko nii ṣẹlẹ̀ pẹlu gbigbe pipaṣẹ daadaa ati kikọ ibajẹ silẹ.
  6. Alaye ti ó tọna fun aayah náà ni: Ẹ dunni mọ sisọ ẹmi ara yin kuro nibi awọn ẹṣẹ, ti ẹ ba ti sọ ẹmi ara yin, anù ẹni ti o ba sọnu ko nii ko inira ba yin ti ẹ ko ba ni ikapa lati pàṣẹ daadaa ati lati kọ ibajẹ, pẹlu ṣíṣe awọn nnkan èèwọ̀ ti ẹ ba ti mọna lọ sibi jijina si i.