Hadith: {Nếu ai đó trong các ngươi nghi ngờ trong lễ nguyện Salah của mình và không biết mình đã thực hiện bao nhiêu Rak'ah, ba hay bốn Rak'ah, hãy gạt bỏ sự nghi ngờ và hành động theo điều mình chắc chắn, rồi hãy Sujud hai lần trước khi cho Salam
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أَمْ أَرْبَعًا، فَلْيَطْرَحِ الشَّكَّ، وَلْيَبْنِ عَلَى مَا اسْتَيْقَنَ، ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعْنَ لَهُ صَلَاتَهُ، وَإِنْ كَانَ صَلَّى إِتْمَامًا لِأَرْبَعٍ كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 571]
المزيــد ...
Ông Sa'ed Al-Khudri thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Nếu ai đó trong các ngươi nghi ngờ trong lễ nguyện Salah của mình và không biết mình đã thực hiện bao nhiêu Rak'ah, ba hay bốn Rak'ah, hãy gạt bỏ sự nghi ngờ và hành động theo điều mình chắc chắn, rồi hãy Sujud hai lần trước khi cho Salam. Nếu người đó đã thực hiện năm Rak'ah, lễ nguyện Salah của anh ta là chẵn, và nếu anh ta đã thực hiện bốn Rak'ah thì điều đó sẽ làm Shaytan nản lòng.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 571]
Nabi ﷺ trình bày cho biết rằng nếu một người lễ nguyện Salah, đang do dự không biết mình đã thực hiện bao nhiêu Rak'ah, ba hay bốn? Anh ta hãy loại bỏ số dư nghi ngờ (tức là bốn Rak'ah) và ba Rak'ah là cái chắc chắn, vì vậy anh ta phải thực hiện thêm Rak'ah thứ tư, sau đó Sujud hai lần trước khi cho Salam.
Nếu những gì anh ta thực hiện thực sự là bốn Rak'ah, có nghĩa là lễ nguyện Salah trở thành năm Rak'ah, anh ta sẽ thực hiện Sujud hai lần là thay cho một Rak'ah dư, vì vậy số Rak'ah vẫn là số chẵn chứ không phải là lẻ: ngay cả khi anh ta thực hiện thêm bốn Rak'ah thì anh ta đã trả những gì anh ta nợ mà không cần thêm hay bớt.
Hai lần Sujud Sahwi là để làm nhục Shaytan và đánh bại hắn, đồng thời khiến hắn trở nên xấu hổ và xa rời ước muốn của mình, bởi vì hắn muốn gây rối lễ nguyện Salah và làm hư nó, nhưng lễ nguyện Salah của con cháu Adam đã được hoàn thành khi anh ta tuân theo mệnh lệnh Allah toàn năng là thực hiện Sujud cái mà Shaytan đã trái lệnh Allah khi từ chối vâng lời Ngài về việc Sujud chào Adam.
Những bài học rút từ Hadith
- Nếu người lễ nguyện Salah nghi ngờ trong lễ nguyện Salah của mình và anh ta không chắc một trong hai điều thì anh ta nên gạt bỏ sự nghi ngờ và hành động với sự chắc chắn, đó là ít nhất, vì vậy sau khi kết thúc lễ nguyện, anh ta hãy Sujud Sahwi hai lần trước khi cho Salam, sau đó cho Salam.
- Hai lần Sujud này là một cách để sửa chữa cho lễ nguyện Salah và làm cho Shatan trở nên nhục nhã và xa rời những gì hắn mong muốn.
- Sự nghi ngờ trong Hadith là sự do dự không có bất kỳ sự vượt trội nào, vì vậy nếu sự nghi ngờ thì chúng ta hãy thực hiện theo điều chiếm ưu thế.
- Khuyến khích chống lại sự quấy nhiễu và đẩy lùi nó bằng cách thực hiện theo mệnh lệnh của giáo luật.