Hadith: Пророк (мир йому і благословення Аллага) здійснював повне омовіння, використовуючи від одного са' до п'яти муддів води, і він здійснював мале омовіння, використовуючи один мудд води

عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ، أَوْ كَانَ يَغْتَسِلُ، بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 201]

Передається зі слів Анаса (нехай буде задоволений ним Аллаг), що він сказав:
«Пророк (мир йому і благословення Аллага) здійснював повне омовіння, використовуючи від одного са' до п'яти муддів води, і він здійснював мале омовіння, використовуючи один мудд води».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 201]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) здійснював повне омовіння (гусль) від статевого осквернення, використовуючи об’єм води від одного са'а до п'яти муддів, а мале омовіння (вуду) – використовуючи лише один мудд. Са'а – це чотири мудди, а мудд – це об'єм, який вміщується в дві долоні людини середньої статури.

Benefits from the Hadith

1. В релігії встановлено помірковане, економічне використання води під час вуду (малого омовіння) та гусля (повного омовіння), а також недопустимість марнотратства, навіть якщо вода є легкодоступною.
2. Бажаним є використання мінімальної кількості води для вуду (малого омовіння) та для гусля (повного омовіння), і це є настановою пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага).
3. Головною задачею є виконання малого чи великого омовіння в довершеній формі, з дотриманням усіх сунн, етикету без переводу води та її надмірної економії, а також мають враховуватися час та усі обставини, в тому числі те скільки води взагалі доступно: багато чи мало, та інше.
4. Стан статевого осквернення (джанаба) стосується кожного, в кого відбулося виділення сім'яної рідини або він мав статевий акт, і він названий так, через необхідність утримуватися (аджтанаба) від молитви та інших видів поклоніння, доки він не очиститься від нього.
5. Са'а – це відома міра об'єму, і в хадісі мається на увазі са'а пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага), яка за вагою становить (480) міскалів доброякісної пшениці, а в літрах – (3 літри).
6. Мудд – це шаріатська одиниця вимірювання об'єму, що дорівнює кількості, яка вміщується в долонях людини середньої статури, якщо вона наповнить їх і витягне (мадда) . Мудд становить чверть са'а за одностайною думкою правознавців, і його об'єм становить (750) мілілітрів.