عن أنس -رضي الله عنه- أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «جَاهِدُوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم».
[صحيح.] - [رواه أبوداود والدارمي والنسائي وأحمد.]
المزيــد ...

Enes -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: "Müşriklere karşı mallarınızla, canlarınızla ve dillerinizle cihad ediniz."
[Sahih Hadis] - [Nesâî rivayet etmiştir - Ebû Dâvûd rivayet etmiştir - Ahmed rivayet etmiştir - Dârimî rivayet etmiştir]

Şerh

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- bir yönetici altındaki ve bir sancak altında toplanmış Müminlere cihat etmelerini emretmiştir. Bu cihat Allah'ın adını yüceltmek için Allah'ı inkar edenlere karşı olur. Yoksa başka dünyevi amaçlar için olmaz. Şu şekilde olması gerekir: Mal ile cihat: Buda silah almak, savaşçıları hazırlamak vb husularda infakta bulunarak olur. Bedenle cihat: Güç yetirenin ve bu işin ehlinin savaşa iştirak etmesiyle olur. Cihatta asıl olan budur. Allah Teâlâ şöyle buyurmuştur: {Mallarınızla, canlarınızla Allah yolunda cihad edin} [ Tevbe suresi: 41]. Dil ile cihat: Allah Teâlâ'nın dinine davet etmekle,dini yaymakla, İslam'ı himaye etmekle, dinsizlerle mücadele ederek, onlara reddiyeler vererek, bütün medya organlarını kullanarak, inatla karşı çıkanlara hüccet ikame ederek, onlarla karşılaşıldığında konuşup, onları paylayarak ve vb bütün düşmanları kızdıracak şeyleri yapmakla {ve düşmana karşı herhangi bir başarı kazanmaları gibi hiçbir olay yoktur ki karşılığında kendilerine iyi bir amel(in sevabı) yazılmış olmasın.} [Tevbe suresi: 120], cihadı teşvik eden hutbeler ve şiirler okuyarak olur. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: Kureyşi hiciv edin. Şüphesiz ki bu onlara ok atmaktan daha şiddetli gelir. Muslim rivayet etmiştir.

Tercüme: İngilizce Fransızca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Çince Farsça Hintli
Tercümeleri Görüntüle