عن أنس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«جَاهِدُوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم».

Jële nañu ci Anas Ibn Maalik yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc mu jële ci Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc mu wax ne:
«jihaadleen ak bokkaalekat yi ci seen alal ak seen bakkan ak seen làmmeñ».

Wér na رواه أبو داود والنسائي وأحمد Téere Sunna yi bu Abóo Daawuda - 2504

Leeral gi

Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc digle na ñu jihaad ak yéefar yi ak def lu ñu man ci jàmmaarlook ñoom ci bépp jumtukaay ngir kàddug Yàlla di gën a kawe, te bokk na ci loolu:
Bi ci njëkk: joxe alal ci jihaad leen; ci jënn ngànnaay, ak ub dund ci jihaadkat yi ak yu ko niru.
Ñaareel bi: jël sa bakkan ak sa yaram génn ngir daje ak ñoom xeex ak ñoom.
Ñatteel bi: woo leen jëme ci diine ji ci làmmeñ, ak taxawal lay ci seen kaw, ak jàjji leen delloo seen i lay.

Bokk na ci njariñi hadiis bi

  1. Ñaaxe ci jihaad ak bokkaalekat yi ci bakkan ak alal ak làmmiñ; ku nekk ak kem kàttanam, ak ne jihaad yamul ci rayante ci bakkan rekk.
  2. Digle gi ñu digle jihaad day tekki ne lu war la, man naa nekk faratay jëmm, man naa nekk it farata ngir ñenn ñi.
  3. Yàlla dafa yoonal jihaad ngir ay mbir, bokk na ca: bi ci njëkk: jàmmaarloo ak bokkaale ak bokkaalekat yi; ndaxte Yàlla du nangu bokkaale mukk, ñaareel bi: dindi pakk yiy gaar yoonu woote jëme ci Yàlla, ñatteel bi: aar pas-pas ci lépp lu safaanoo ak moom, ñenteel bi: aar jullit ñi ak seen i réew ak seen i der ak seen i alal.

Gaaral firi yi

48 Làkk wi
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية