+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«بَدَأَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا، وَسَيَعُودُ كَمَا بَدَأَ غَرِيبًا، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 145]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
”Islam började som något främmande, och det kommer att återgå till att vara främmande, som det började. De främmande ska därför få goda besked.”

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 145]

Förklaring

Profeten ﷺ förklarar att islam till en början var något främmande; få människor följde det, och de som gjorde det stod ensamma bland folket. Han berättar också att islam i slutet av tiderna kommer att återgå till ett liknande tillstånd, därför tillkommer glädje, lycka och välsignelser de främmande.

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Hadithen berättar att islam kommer att uppleva en period av främlingskap igen, efter att religionen först blivit utspridd och känd.
  2. Det är ett av bevisen för att profeten ﷺ verkligen var profet, då han beskrev något som skulle ske långt efter hans tid, och det skedde.
  3. Den visar förträffligheten hos dem som lämnar sina hem eller sitt folk för islams skull, och att paradiset väntar dem.
  4. ”De främmande” är de som förblir rättfärdiga när andra människors tillstånd fördärvas, och det är de som återställer det andra har förstört.
Översättning: Engelska Indonesiska Bengaliska Turkiska Ryska Singalesiska Indiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية الرومانية المجرية الموري Luqadda malgaashka الولوف الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Visa översättningar