حديث: „Када Аллах сакупи прве и последње на Судњем дану, биће подигнута застава за сваког издајника, па ће бити речено: ‘Ово је издаја тог-и-тог, сина тог-и-тог.’“

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا جَمَعَ اللهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرْفَعُ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ، فَقِيلَ: هَذِهِ غَدْرَةُ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1735]

Од Ибн Омера, нека је Аллах задовољан њиме, преноси се да је Посланик, алејхисселам, рекао:
„Када Аллах сакупи прве и последње на Судњем дану, биће подигнута застава за сваког издајника, па ће бити речено: ‘Ово је издаја тог-и-тог, сина тог-и-тог.’“
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 1735]

الشرح

Посланик, алејхисселам, обавештава да ће Узвишени Бог, када на Судњем дану сакупи прве и последње ради полагања рачуна, сваком издајнику који није испунио обавезу или завет који је преузео, било према Аллаху или према људима, поставити знак који ће открити његову издају. Тада ће се гласно објавити: „Ово је издаја тог-и-тог, сина тог-и-тог“, да би се на Сабралишту открило зло које је починио.

من فوائد الحديث

1. Забрана издаје: Издаја је строго забрањена и спада у велике грехе, јер је праћена овако тешким упозорењем.
2. Издаја која носи ово тешко упозорење обухвата све ситуације у којима ти је неко поверовао и поверио: живот, част, тајну и имовину. Све ово спада у издају која крши поверење и обавезу одговорности.
3. Куртуби је рекао: „Ово је обраћање Арапима на начин који су они разумели, јер су имали обичај да подижу белу заставу као симбол верности, а црну заставу као симбол издаје. То је служило да осуде и укоре издајника. Хадис указује да ће се слично десити на Судњем дану: застава ће бити подигнута издајнику како би се његова издаја јавно показала на Сабралишту и како би га људи осудили.“
4. Ибн Хаџар је рекао: „Из овога се разуме да ће људи на Судњем дану бити прозивани по именима својих очева,“ јер се у хадису каже: „Ово је издаја тог-и-тог, сина тог-и-тог.“