हदीस: जेव्हा अल्लाह कयामतच्या दिवशी पहिले आणि शेवटचे (सर्व लोक) एकत्र जमवेल, तेव्हा प्रत्येक विश्वासघातीसाठी (धोकेबाजासाठी) एक ध्वज उभारला जाईल, आणि लोकांना सांगितले जाईल: 'हा अमुक अमुक व्यक्तीचा विश्वासघात आहे.'

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا جَمَعَ اللهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرْفَعُ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ، فَقِيلَ: هَذِهِ غَدْرَةُ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1735]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

इब्न उमर रजिअल्लाहु अन्हु यांच्याकडून सांगितले की, रसूल अल्लाह ﷺ यांनी सांगितले:
"जेव्हा अल्लाह कयामतच्या दिवशी पहिले आणि शेवटचे (सर्व लोक) एकत्र जमवेल, तेव्हा प्रत्येक विश्वासघातीसाठी (धोकेबाजासाठी) एक ध्वज उभारला जाईल, आणि लोकांना सांगितले जाईल: 'हा अमुक अमुक व्यक्तीचा विश्वासघात आहे.'"
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 1735]

स्पष्टीकरण

नबी करीम ﷺ सांगतात की, जेव्हा अल्लाह ताआला न्यायाच्या दिवशी सर्व पहिले आणि शेवटचे लोकांना हिशोबासाठी एकत्र जमवेल, तेव्हा जो कोणी अल्लाहशी किंवा लोकांशी केलेल्या वचनात फसवणूक करणारा असेल, त्याच्यासाठी एक चिन्ह उभारले जाईल ज्याद्वारे त्याची फसवणूक सर्वांसमोर उघड होईल, आणि त्या दिवशी त्याचे नाव घेऊन त्याची घोषणा केली जाईल. "हा अमुक ईबने अमुक याचा विश्वासघात आहे" — असे म्हणून त्याच्या वाईट कृत्याचे प्रदर्शन मैहशरचया मैदानातील सर्व लोकांसमोर केले जाईल.

हदिसचे फायदे

1. विश्वासघाताचा निषेध आणि ते एक मोठे पाप आहे. कारण त्यात हा गंभीर धोका आहे.
2. धोक्यात आलेल्या विश्वासघातामध्ये असे कोणीही समाविष्ट आहे ज्याने तुम्हाला रक्त, सन्मान, रहस्ये किंवा पैसे दिले आहेत आणि तुम्ही त्याचा विश्वासघात केला आहे आणि त्याच्या विश्वासार्हतेचा विश्वासघात केला आहे.
3. अल-कुर्तुबी म्हणाले: हे त्यांचे अरबांना केलेले भाषण आहे जसे ते करतात. कारण ते विश्वासघातासाठी पांढरा ध्वज आणि विश्वासघातासाठी काळा ध्वज, विश्वासघातकीला दोष देण्यासाठी आणि त्याची बदनामी करण्यासाठी, म्हणून हदीस सूचित करते की विश्वासघातकाच्या बाबतीत असे काही होईल; पुनरुत्थानातील त्याच्या भूमिकेसाठी प्रसिद्ध होण्यासाठी, परिस्थितीतील लोकांनी त्याचा तिरस्कार केला
4. इब्न हजर म्हणाले: हे सूचित करते की पुनरुत्थानाच्या दिवशी लोकांना त्यांच्या वडिलांनी बोलावले जाईल. कारण तो म्हणाला: “हा इतक्याचा विश्वासघात आहे, इतक्याचा पुत्र आहे.”