+ -

عن قطبة بن مالك رضي الله عنه مرفوعاً: «اللهم جنِّبْني مُنْكَراتِ الأخلاق، والأعمال، والأهواء، والأَدْوَاء».
[صحيح] - [رواه الترمذي]
المزيــد ...

Кутба ибн Малик (да будет доволен им Аллах) передал, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «О Аллах! Упаси меня от дурного нрава, плохих деяний, низменных страстей и тяжёлых болезней (Аллахумма, джаннибни мункярати-ль-ахляк, ва-ль-а‘маль ва-ль-aхва' ва-ль-адва')».
[Достоверный] - [Передал ат-Тирмизи]

Разъяснение

В этом хадисе содержатся благородные слова мольбы, которые произносил Избранник (мир ему и благословение Аллаха). В этой мольбе Пророк (мир ему и благословение Аллаха) просил Всевышнего Аллаха отдалить его от четырёх вещей: 1) от скверного и заслуживающего порицания нрава; 2) от грехов; 3) от гибельных страстей, к которым испытывает тягу душа; 4) от хронических и неизлечимых болезней.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Суахили Тайский Ассамский الأمهرية الغوجاراتية الدرية الرومانية المجرية الجورجية الخميرية الماراثية
Показать переводы
Дополнительно