Hadith: Voorwaar, de harten van de kinderen van Adam bevinden zich tussen twee vingers van de Barmhartige, als één hart. Hij bestuurt het zoals Hij wil
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رضي الله عنهما أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:
«إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ، كَقَلْبٍ وَاحِدٍ، يُصَرِّفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ» ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2654]
المزيــد ...
'Abdoellāh ibn 'Amr ibn al-'Ās (moge Allah tevreden met hen zijn) rapporteerde: Ik hoorde de Boodschapper van Allah (moge Allah Zijn vrede en zegeningen op hem zijn) zeggen:
"Voorwaar, de harten van de kinderen van Adam bevinden zich tussen twee vingers van de Barmhartige, als één hart. Hij bestuurt het zoals Hij wil." Vervolgens zei de boodschapper van Allah, (vrede zij met hem): 'O Allah, Bestuurder van de harten, leid onze harten naar Uw gehoorzaamheid.'"
[Authentiek] - [Overgeleverd door Moeslim] - [Sahih Moeslim - 2654]
De profeet (vrede zij met hem) heeft ons verteld dat de harten van de kinderen van Adam zich tussen de vingers van de Barmhartige bevinden, als één enkel hart. Hij bestuurt het zoals Hij wil: als Hij het wil, richt Hij het naar de waarheid en als Hij het wil, leidt Hij het af van de waarheid. Zijn bestuur over alle harten is als het bestuur over één hart, zonder dat Zijn aandacht voor de ene situatie wordt afgeleid door een andere. Vervolgens bad de profeet (vrede zij met hem) en zei: "O Allah, Bestuurder van de harten, U die de harten van de mensen soms naar gehoorzaamheid leidt en soms naar ongehoorzaamheid en soms naar herinnering en soms naar vergeetachtigheid, leid onze harten naar Uw gehoorzaamheid".
De voordelen van de overlevering
- Bevestiging van de predestinatie (qadar), en dat Allah de harten van Zijn dienaren richt zoals Hij heeft vastgesteld.
- Het is belangrijk voor de moslim om voortdurend zijn Heer om standvastigheid op de waarheid en leiding te vragen.
- Vrees voor Allah en afhankelijkheid van Hem alleen, zonder enige partners.
- Volgens Al-Ajuri beschrijven de mensen van de waarheid Allah zoals Hij Zichzelf heeft beschreven, in lijn met de woorden van de boodschapper (vrede zij met hem) en zijn metgezellen (moge Allah tevreden met hen zijn). Dit standpunt wordt gedeeld door de geleerden die de Soennah volgen en zich niet laten afleiden door innovaties. De mensen van de Soennah bevestigen de namen en eigenschappen van Allah zoals Hij die zelf heeft vastgesteld, zonder enige vervorming, ontkenning, aanpassing of vergelijking. Zij ontkennen wat Hij van Zichzelf heeft ontkend en weerhouden zich over zaken die niet expliciet zijn bevestigd of ontkend. Allah zegt: (Niets is gelijk aan Hem, en Hij is de Alhorende, de Alziende).
Categorieën
Meer
- Hadith: De vijf (dagelijkse) gebeden, het vrijdaggebed tot het volgende vrijdaggebed en de ramadan tot de volgende ramadan zijn een boetedoening voor de zonden die ertussen zijn begaan, zolang grote zonden vermeden worden
- Hadith: Sommige mensen gaan oneerlijk om met het geld waar ze verantwoordelijk over zijn (dat het bij de arme aankomt). Zij zullen het Hellevuur op de Dag des Oordeels als straf krijgen
- Hadith: Vervloek de doden niet, want zij hebben het resultaat bereikt van wat zij gedaan hebben
- Hadith: Het is voor een moslim onwettig om zijn medemoslim langer dan drie dagen niet te spreken. Wanneer zij elkaar ontmoeten, keren beiden elkaar de rug toe. Maar de beste van hen is degene die begint met het begroeten van de ander
- Hadith: Degene die de banden van verwantschap verbreekt, zal het Paradijs niet binnengaan
- Hadith: De meest gehate persoon in de ogen van Allah is de meest twistlustige persoon
- Hadith: Wie de eer van zijn broeder beschermt in zijn afwezigheid, Allah zal zijn gezicht beschermen tegen het Vuur op de Dag des Oordeels