+ -

عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أُنْزِلَ -أَوْ أُنْزِلَتْ- عَلَيَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ، الْمُعَوِّذَتَيْنِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 814]
المزيــد ...

ഉഖ്ബതു ബ്‌നു ആമിർ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ- നിവേദനം: നബി -ﷺ- എന്നോട് പറഞ്ഞു:
"എൻ്റെ മേൽ ചില ആയത്തുകൾ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു; അവക്ക് സമാനമായത് വേറെ കാണപ്പെട്ടിട്ടില്ല. രണ്ട് 'മുഅവ്വിദത്തുകൾ' ആണവ."

[സ്വഹീഹ്] - [മുസ്ലിം ഉദ്ധരിച്ചത്] - [صحيح مسلم - 814]

വിശദീകരണം

ഉഖ്ബതുബ്നു ആമിർ (رضي الله عنه) നബി (ﷺ) അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞതായി അറിയിക്കുന്നു. അല്ലാഹു ഈ രാത്രിയിൽ എനിക്ക് മേൽ ചില ആയത്തുകൾ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ആപത്തുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷ തേടുന്നതിനായി ഇതു പോലുള്ള മറ്റൊന്ന് വേറെയുണ്ടായിട്ടില്ല. രണ്ട് മുഅവ്വിദത്തുകൾ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ട അദ്ധ്യായങ്ങളാണവ. സൂറത്തുൽ ഫലഖും സൂറത്തു ന്നാസും.

ഹദീഥിൻ്റെ പാഠങ്ങളിൽ നിന്ന്

  1. സൂറ. ഫലഖ്, സൂറ. നാസ് എന്നീ രണ്ട് അദ്ധ്യായങ്ങളുടെ മഹത്തരമായ ശ്രേഷ്ഠത.
  2. എല്ലാ തിന്മകളിൽ നിന്നും രക്ഷ തേടുന്നതിനായി ഈ രണ്ട് സൂറത്തുകൾ കൊണ്ട് അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടാനുള്ള പ്രേരണയും പ്രോത്സാഹനവും.
പരിഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ് ഇന്തോനേഷ്യ ബംഗാളി തുർക്കി റഷ്യ സിംഹള വിയറ്റ്നാമീസ് തഗാലോഗ് കുർദിഷ് ഹൗസാ പോർച്ചുഗീസ് തെലുങ്ക്‌ സ്വാഹിലി തായ്ലാൻഡിയൻ പഷ്‌'തു ആസാമീസ് السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية الرومانية المجرية الموري Malagasy الولوف الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
വിവർത്തനം പ്രദർശിപ്പിക്കുക
കൂടുതൽ